You say I’m lucky
To have someone like you
You say loving me
Is all that you can do
You say no one else can see
What you see in me
And that’s why we should marry
That’s when I say really
I love you when I drink
Why do you think I can’t stay sober
Sunday evening brings me to a place
Where I’m convinced that it’s all over
We burnt a hole in the carpet
Never to be seen again
We burnt a hole in the carpet
That’s all that’s left of us
We burnt a hole in the carpet
Filled with ashes and dust
Still you said I’m lucky
To have someone like you
You said loving me
Is all that you can do
You say no one else can see
What you see in me
And that’s why we should marry
That’s when I say really
I love you when I drink
Why do you think I can’t stay sober
Sunday evening brings me to a place
Where I’m convinced that it’s all over
Перевод песни Lucky
Ты говоришь, что мне повезло,
Что у меня есть кто-то вроде тебя.
Ты говоришь, что любить меня-
Это все, что ты можешь,
Ты говоришь, что никто больше не может видеть
То, что ты видишь во мне,
И поэтому мы должны пожениться,
Вот когда я говорю:
Я люблю тебя, когда пью.
Почему ты думаешь, что я не могу оставаться трезвым?
Воскресный вечер приводит меня в место,
Где я уверен, что все кончено,
Мы сожгли дыру в ковре,
Которую больше никогда не увидишь.
Мы сожгли дыру в ковре,
Вот и все, что осталось от нас,
Мы сожгли дыру в ковре,
Наполненном пеплом и пылью,
Но все же ты сказал, что мне повезло,
Что у меня есть кто-то вроде тебя.
Ты сказала, что любить меня-
Это все, что ты можешь,
Ты сказала, что никто больше не может видеть
То, что ты видишь во мне,
И поэтому мы должны пожениться,
Вот когда я говорю:
Я люблю тебя, когда пью.
Почему ты думаешь, что я не могу оставаться трезвым?
Воскресный вечер приводит меня туда,
Где я уверен, что все кончено.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы