Amândoi
Amândoi
Amândoi
Amândoi, sclipeam atât de tare
Amândoi, în lumea asta mare
Amândoi, împreună până la soare
Şi pe drum luam câteva stele-n buzunare
Tot ce mi-a rămas e parfumul ei pe mână
Şi zâmbetul ei ca o amintire bună
Şi parcă aştept să vină cineva să-mi spună:
«Ce ţi-ai luat-o frate! Hai că asta a fost glumă»
Şi pot s-aştept, să tot aştept, s-aştept până mor
Şi în loc să mor cu ea am să mor cu dor
Cu gândul la ea mă pierd uşor în decor
Şi răspund că sunt bine
Dar nici asta nu-mi iese bine
Şi ridică o mână în aer
Că ştiu că simţi la fel
Nu te ocoleşte oricât ai în portofel
Cum ne mai numim «Regi în propriul castel!»
Atâta timp cât a fugit prinţesa din el
Amândoi, sclipeam atât de tare
Amândoi, în lumea asta mare
Amândoi, împreună până la soare
Şi pe drum luam câteva stele-n buzunare
Am o mie de senzaţii şi gânduri pe minut
Vorbesc cu toată lumea, şi pe nimeni nu ascult,
Îi ştiu pe dinafară şi profilul de Facebook
Mă tripez când văd că n-a postat demult…
Şi mi-e dor man!
Când mă trezeam cu ea in pat
Acum mă trezesc doar cu ea în cap
Nici măcar nu-i online, online pe whatsapp
Aş urla de dor, dar ştiu că nu-i fac pe plac
Şi ridică o mână în aer
Că ştiu că simţi la fel
Nu te ocoleşte oricât ai în portofel
Cum ne mai numim «Regi în propriul castel!»
Atâta timp cât a fugit prinţesa din el
Ştiu că simţi la fel aşa că pune o mână în aer
Inima te dă de gol aşa că pune o mână în aer
Amândoi, sclipeam atât de tare
Amândoi, în lumea asta mare
Amândoi, împreună până la soare
Şi pe drum luam câteva stele-n buzunare
Перевод песни Amândoi
Оба
Оба
Оба
Мы оба так блестели.
Оба, в этом великом мире
Мы оба вместе до Солнца
И по дороге я взял несколько звезд в карманах
Все, что у меня осталось, это ее аромат на руке
И ее улыбка как хорошая память
И мне кажется, я жду, когда кто-нибудь скажет мне:
"Что у тебя есть, брат! Давай, это была шутка.»
И я могу ждать, ждать, ждать, пока я умру
И вместо того, чтобы умереть с ней, я умру с тоской
С мыслью о ней я легко теряюсь в декоре
И я отвечаю, что я в порядке
Но это тоже мне не идет.
И поднимите одну руку в воздух
Я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Не уклоняйтесь от того, что у вас есть в кошельке
Как мы называем себя «королями в собственном замке!»
Пока принцесса сбежала из него
Мы оба так блестели.
Оба, в этом великом мире
Мы оба вместе до Солнца
И по дороге я взял несколько звезд в карманах
У меня тысяча ощущений и мыслей в минуту
Я разговариваю со всеми, и никто не слушает,
Я знаю их извне и профиль Facebook
Я трипирую себя, когда вижу, что он давно не публиковал…
И я скучаю по человеку!
Когда я просыпался с ней в постели
Теперь я просыпаюсь только с ней в голове
Даже не Онлайн на whatsapp
Я бы кричал, но я знаю, что не люблю их
И поднимите одну руку в воздух
Я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Не уклоняйтесь от того, что у вас есть в кошельке
Как мы называем себя «королями в собственном замке!»
Пока принцесса сбежала из него
Я знаю, что вы чувствуете то же самое, так что положите руку в воздух
Сердце дает вам голым, так что положите руку в воздухе
Мы оба так блестели.
Оба, в этом великом мире
Мы оба вместе до Солнца
И по дороге я взял несколько звезд в карманах
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы