Текст песни: Jon Snow + перевод

J’ai grandi seul, j’ai pas beaucoup d’attaches, c’est lorsque l’on s’ennuie que

l’on fait des achats

J’reviens d’Colombie, j’attends mon bagage, j’essaie d’deviner quelle salope a

d’la re-p' dans la chatte

Aucune honte à avoir: ma mère avait du mal à payer son loyer mais grâce à Dieu,

j’suis là pour elle

Le soir, j’me mets à boire, j’suis le même dans le miroir, elle fait 95D

naturelle avec des yeux de miel

La même couleur qu’y a sous la crosse d’une Kalash, les deux peuvent t’envoyer

au ciel

Ils s’entendaient bien: c'était de vrais assoc', il lui a mis dans la tête

pour une histoire d’oseille

Mon contrat vaut la baraque à Olivier Nusse, coño, j’vais pouvoir épouser

Cendrillon, embryon

L’année d’avant, j’avais la Patek Nautilus, là, j’ai la Patek Tourbillon

Ils n’ont pas le même charisme, pas les mêmes épaules, tu voudrais faire comme

moi mais tu sais pas t’y prendre

Y a des gros gaillards dans la rue qui m’demandent des photos, ils m’donnent

leur téléphone, ils ont les mains qui tremblent

C’est vrai, je fume des joints, je suis l’jefe du coin, que Dieu m’en soit

témoin: oui, je reviens de loin

Tellement loin, j’aurais pu faire quelques affaires avec ton père s’il était

actif dans les années 2000

J’connais la trahison de l’homme et le vice de la femme, de la fleur qui se

fane, de la douleur de la flamme

Puis, je connais celle qui avale et le bruit d’la rafale, j’connais des femmes,

putain, c’est des merveilles

J’connais des mecs qui étaient chauds et qu’ont beaucoup parlé, là,

canon dans la bouche, ils ont pissé sur eux

On prend la route: un convoi, deux-trois voitures, mes enfants,

c’est leur père et tu le vois sur eux

Ils disent que j’vends du rêve, ouais, mais je les vis, j’te rassure:

mes cauchemars sont aussi forts, j’ai un cœur

J’suis rempli en émotions (nique ta mère) mais toi, tu vois que mes chaussures

Beaucoup sur le dos, j’vais quand même t’aider, force pas, sur ma colonne,

y a des fissures

Elle me dit «je t’aime» dans une villa avec vue sur la mer, mais dirait-elle

pareil si toutes les fins d’mois, j'étais dans la merde

Le mental est fort, aussi fort que ton coffre-fort, j’fais des efforts,

des grosses couilles et une barre de fer

Non-apprivoisé dans ma tour d’ivoire, le pouvoir d’y voir, oui, mon khey,

va falloir t’y faire

Sur le banc des accusés, tu lui dis qu’tu veux des gosses mais dans une tenue

abusée, ouais, ouais

On compte plus ceux qu’on a blessés, j’te dis pas la note du resto,

tu vas faire un AVC

Ce matin, j’ai pris le large, après deux cents mètres à la nage,

allons prendre un petit déj', ma maison est à la page

Mais l’amour est à la dèche, donc j’ai pris deux femmes de ménage,

la peau du python est beige

Petit, t’as qu'à tourner la page, mon cœur a brûlé dans la neige et mes dix ans

près d’un chauffage

Puis, rangé dans un sarcophage, j’ai prié Dieu pour qu’on m’allège,

le T-max a tourné toute la nuit

J’crois qu’j’vais me faire ce petit fils de pute en guise de sacrifice

Et comme dans Gomorra, je me vengerai sur la même place, une rafale avec un

beau feu d’artifice

J’dors avec elle, je la vois me faire les poches, uh, j’f’rai semblant jusqu'à

demain

Pour qu’cette petite pute s’imagine juste le temps d’une nuit que je n’suis pas

le plus malin

C’est vrai, de temps à autre que le succès monte à la tête, personnellement,

c’est pas mon cas

Deux verres de vodka ramène un compét' sur un coup d’tête, j’rentre en roue

dans le cabinet d’l’avocat

Ok (ok, ok, ok)

Перевод песни Jon Snow