Tolv år var Han, da Han stod frem i templet
Tolv år var Jochanaan, da Han dro bort
Til øorkenen og kallet som stod stemplet
I blikket som var innadvendt og sort
Tolv år var du, Salome, da du danset
Og da ditt navn ble slynget om profeten
I øyeblikket da musikken stanset-
Og mannen tok deg med til evigheten
(og dronningen bad gjestene å klappe -)
Ja, tok deg med som om du var en avne
Som hadde festnet i hans døperkappe
Et strå som hadde festnet i hans hår!
Slik ble du nesten ett med døpernavnet
Mens andre kongedøtres navn forgår
Перевод песни Salome
Ему было двенадцать лет, когда он стоял в храме,
Двенадцать лет был Джоханааном, когда он ушел
К Сережке и зову, что стоял, отпечатанный
В взгляде, который был интровертированным и черным.
Двенадцать лет ты была, Саломея, когда танцевала.
И когда твое имя было брошено на пророка
В тот момент, когда музыка остановилась -
И человек забрал тебя в вечность.
(и королева попросила гостей погладить...)
Да, я воспринимал тебя, как авну,
Которая гноится в своем плаще для крещения,
Как соломинку, которая гноится в его волосах!
Так ты стал почти единым с крещальным именем, в то
Время как другие королевские дочери погибают.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы