Jeg trodde lykken den var langt avsted
Hvem kunne vite den var like ved
At livet var å leve med deg
Alt har en mening nå, alt det jeg håpet på
For vi kan male blodet rødt og him’len blå
Og det vi har er mer enn godt nok for meg
Samme hva som skjer så vil jeg elske deg
Alt har en mening nå, tenk at jeg aldri så
At like ved meg var jo alt jeg håpet på
Men aldri fant, livet for meg var jo her
Tror ingen klarer å forstå (At du svever)
Hvordan mitt hjerte banker nå (Ja, at du lever)
Jeg trodde lykken den var langt av sted
Og visste ikke den var like ved
At livet var å leve med deg
Alt har en mening nå, alt det jeg håpet på
For vi kan male blodet rødt og him’len blå
Og det vi har er mer enn godt nok for meg
Samme hva som skjer så vil jeg elske deg
Alt har en mening nå, tenk at jeg aldri så
At like ved meg var jo alt jeg håpet på
Men aldri fant, livet for meg var jo her
(Alt har en mening nå, alt det jeg håpet på)
Jeg håpet på, jeg lever nå
(Nå vi kan male blodet rødt og him’len blå)
Og det vi har er mer enn godt nok for meg
Samme hva som skjer så vil jeg elske deg
Alt har en mening nå, tenk at jeg aldri så
At like ved meg var jo alt jeg håpet på
Men aldri fant, livet for meg var jo her
Men aldri fant, livet for meg var jo her
Alt har en mening nå
Перевод песни Alt Har En Mening Nå
Я думал, счастье было далеко.
Кто бы мог знать,
Что жизнь была рядом с тобой?
Теперь все имеет смысл, все, на что я надеялся,
Мы можем нарисовать кроваво-красный и его синий,
И то, что у нас есть, более чем достаточно для меня.
Что бы ни случилось, я буду любить тебя.
Теперь у всего есть свое мнение, представь, что я никогда не видел,
Что рядом со мной было все, на что я надеялся,
Но никогда не находил, жизнь для меня была здесь в конце концов.
Думаю, никому не удастся понять (что ты паришь)
, как стучится мое сердце (да, что ты живешь).
Я думал, что счастье было далеко,
И не знал, что оно было близко,
Что жизнь живет с тобой.
Теперь все имеет смысл, все, на что я надеялся,
Мы можем нарисовать кроваво-красный и его синий,
И то, что у нас есть, более чем достаточно для меня.
Что бы ни случилось, я буду любить тебя.
Теперь у всего есть свое мнение, представь, что я никогда не видел,
Что рядом со мной было все, на что я надеялся,
Но никогда не находил, жизнь для меня была здесь, в конце концов (
теперь все имеет смысл, все, на что я надеялся)
Я надеялся, что живу сейчас.
(Теперь мы можем нарисовать кроваво-красный и синий)
И то, что у нас есть, более чем достаточно для меня.
Что бы ни случилось, я буду любить тебя.
Теперь у всего есть мнение, представь, что я никогда не видел,
Что рядом со мной было все, на что я надеялся,
Но никогда не находил, жизнь для меня была здесь, в конце концов,
Но никогда не находил, жизнь для меня была здесь, в конце концов.
Теперь все имеет смысл.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы