Текст песни: The Five Days We Were Friends + перевод

The five days we were friends

Now shine

Like a winter break

The near connection

The sheer affection

I would not intimate

I wouldn’t dare

The skin you came

By back in junior high

Though it had its day

Stands in bold relief

To your misfit grief

We are the same that way

At the IHOP

You looked like an angel

And I looked like a john

The patrons there could not disguise

The thoughts behind their brittle eyes

You took no notice

And that makes me wish

I could have a sixth

Now is that so hopeless

And I miss you, hon

So we sat us down a while

And we tried to reconcile

All the hopes and fears

The peaks and lulls

The obstacles

That shape the coming years

And all the things I know for sure

Like that I never will be yours

That inconvenient fact

Or that your intuition’s wrong

And you never will be wrong

We are the same like that

And I miss you, hon

God damn the rumors that bastardized

Our first hellos and last goodbyes

The bookends

To the five books on the nightstand

Our platonic five-night stand

Weren’t we just good friends

And I miss you, hon

Why is it so hard to believe

That someone else could see

You are the things you hope you are

You’re all the things you hope you are

You’re everything you hope you are

And I miss you, hon

Перевод песни The Five Days We Were Friends