I met somebody new
She looked just like a brand new you
Without the mundane complications
She’s got that cool tattoo
The one where you will lie
And say, «wow, that’s so inspiring, enticing»
Take a note or two
Oh, don’t be hysterical
I’m telling you you’re not alone
You act so cinematic
Yeah, don’t you know that it’s true?
Everybody comes and goes
Thoughts start to steal the show
You act so cinematic, yeah
I got myself cleaned up
I saw you all packed up outside
Wearing all your makeup
I wanna say it’s true
I only wanna be with you
Until our wars are all done fighting for
Nothing more
Take a note or two
Oh, don’t be hysterical
I’m telling you you’re not alone
You act so cinematic
Yeah, don’t you know that it’s true?
Everybody comes and goes
Thoughts start to steal the show
You act so cinematic, yeah
You used up all your gold
And now you’re feeling old
Just take a breath, take a step back in front of me
Back in front of me
And what I know and what you know means nothing
Oh, nothing
So take a note or two
You act so cinematic
Why you gotta act so cold?
You tell me I’m dramatic
You do it 'cause you’re typical
Don’t be hysterical
I’m telling you you’re not alone
You act so cinematic, yeah
Oh, don’t be hysterical
I’m telling you you’re not alone
You act so cinematic
Yeah, don’t you know that it’s true?
Everybody comes and goes
Thoughts start to steal the show
You act so cinematic
You act so cinematic
You act so cinematic
You act so cinematic
You act so cinematic
Перевод песни Cinematic
Я встретил кого-то нового.
Она выглядела совсем как новенькая, ты
Без обыденных сложностей.
У нее классная татуировка,
Та, где ты будешь лгать
И говорить: "Вау, это так вдохновляет, манит».
Запиши пару строк.
О, не будь истеричкой,
Я говорю тебе, что ты не одна.
Ты ведешь себя так кинематографично.
Да, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА?
Все приходят и уходят.
Мысли начинают красть шоу.
Ты ведешь себя так кинематографично, да.
Я прибрался,
Я видел, как вы все собрали вещи на улице,
Носили весь ваш макияж,
Я хочу сказать, что это правда.
Я лишь хочу быть с тобой,
Пока наши войны не закончатся.
Больше ничего.
Запиши пару строк.
О, не будь истеричкой,
Я говорю тебе, что ты не одна.
Ты ведешь себя так кинематографично.
Да, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА?
Все приходят и уходят.
Мысли начинают красть шоу.
Ты ведешь себя так кинематографично, да.
Ты потратил все свое золото,
И теперь чувствуешь себя старым,
Просто сделай вдох, Сделай шаг назад передо мной.
Назад передо мной,
И то, что я знаю, и то, что ты знаешь, ничего не значит.
О, ничего.
Так что запиши пару строк.
Ты ведешь себя так кинематографично.
Почему ты ведешь себя так холодно?
Ты говоришь, что я драматична.
Ты делаешь это, потому что ты типичный.
Не будь истеричкой,
Я говорю тебе, что ты не одна.
Ты ведешь себя так кинематографично, да.
О, не будь истеричкой,
Я говорю тебе, что ты не одна.
Ты ведешь себя так кинематографично.
Да, разве ты не знаешь, ЧТО ЭТО ПРАВДА?
Все приходят и уходят.
Мысли начинают красть шоу.
Ты ведешь себя так кинематографично.
Ты ведешь себя так кинематографично.
Ты ведешь себя так кинематографично.
Ты ведешь себя так кинематографично.
Ты ведешь себя так кинематографично.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы