From dismal daily rhythm came a dizzy ritual,
Stood waiting for your Ma to collect you,
Wondering if she ever asked you,
Who I was to you?
And wishing that I knew.
Then smudging your birthday card,
And thinking I didn’t ought to have gotten you one on the first place,
But hoping for many happy returns to you,
Hoping for many happy returns to you.
Delivering a brick to the window of a house that I resented,
'Cause I thought you might have liked it,
But probably without me in it.
And knowing I wasn’t even close to keeping you up on a night,
But hoping that someday I might,
And knowing I wasn’t even close,
To taking your fangs,
Or even getting bitten.
Перевод песни Many Happy Returns
От мрачного ежедневного ритма пришел головокружительный ритуал,
Стоял в ожидании твоей мамы, чтобы забрать тебя,
Задаваясь вопросом, спрашивала ли она тебя,
Кто я для тебя?
И хотел бы я знать об этом.
Затем размазывая твою открытку на день рождения,
И думая, что я не должен был делать тебя на первом месте,
Но надеясь на много счастливых возвращений к тебе,
Надеясь на много счастливых возвращений к тебе.
Доставляю кирпич к окну дома, который мне не нравился,
потому что я думал, что тебе, возможно, понравилось,
Но, возможно, без меня.
И зная, что я даже не был близок к тому, чтобы не дать тебе уснуть ночью,
Но надеясь, что однажды я смогу,
И зная, что я даже не был близок к тому,
Чтобы взять твои клыки
Или даже быть укушенным.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы