When you’re down and there’s nothing to lose
Sick and tired of the daily abuse
Don’t know how to fuse and light up inside
So these walls make a prison of life
You’re fed up with the pain and the strife
How you’re supposed to go on and never can hide
Carry on, carry on
There will be someone to guide you
Carry on, carry on
Let it all go peacefully
When you feel like you’re left all alone
Out of reason and sorrow has grown
Why should you hold on to another day
Crash and burn out, it’s bound to fall down
Could it be there is no one around
Hard to see the dark light up on your way
Carry on, carry on
There will be someone to guide you
Carry on, carry on
Let it all go peacefully
Left behind or stepped out of this race
Broke down or just a change of pace
You know you are just as important as anyone
It might take some time to
Get yourself together
Take all the time you need
There’s no reason for perfection
You don’t have to be complete
And the good do last
And your sorrow’s in the past
Just take a look around you
And you just might see
Carry on, carry on
There will be someone to guide you
Carry on, carry on
Let it all go peacefully
Перевод песни Carry On
Когда тебе плохо, и нечего терять.
Устал от ежедневного насилия.
Не знаю, как плавиться и светиться внутри.
Так что эти стены превращают тебя в тюрьму жизни,
Ты сыта по горло болью и раздорами,
Как ты должна жить и никогда не сможешь спрятаться,
Продолжай, продолжай.
Будет кто-то, кто будет вести тебя,
Продолжать, продолжать.
Пусть все пройдет спокойно,
Когда ты почувствуешь, что остался совсем один
Из-за разума и печали.
Почему ты должен держаться за другой день?
Крушение и выгорание, оно обречено упасть.
Может быть, вокруг нет никого,
Кого трудно увидеть, как темнота освещает твой путь,
Продолжай, продолжай.
Будет кто-то, кто будет вести тебя,
Продолжать, продолжать.
Пусть все пройдет мирно,
Оставив позади или выйдя из этой гонки,
Сломавшись или просто изменив темп.
Ты знаешь, что ты так же важна, как и все.
Это может занять некоторое время.
Возьми себя в руки,
Возьми столько времени, сколько тебе нужно.
Нет причин для совершенства,
Ты не должна быть полной,
И добро будет длиться
Долго, и твоя печаль останется в прошлом,
Просто оглянись вокруг себя,
И ты просто увидишь,
Продолжай, продолжай.
Будет кто-то, кто будет вести тебя,
Продолжать, продолжать.
Пусть все пройдет мирно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы