Текст песни: Is It Just Me + перевод

Когда я говорю с тобой, я нервничаю

И репетирую, как сказать "Привет", когда ты звонишь мне по телефону,

Когда ты

Смотришь телевизор, сидишь на диване,

Просто болтаешься, я вижу, как ты смотришь на меня с этой глупой ухмылкой.

Мы просто друзья или что - то происходит, ты тоже это чувствуешь?

Или это просто я так себя чувствую?

Я единственный, кто чувствует,

Что что-то происходит за кулисами,

Или это просто ты такой, какой ты есть,

Что я не могу сопротивляться, и ты ничего не можешь с этим поделать, Малыш, ты влюбляешься?

Или это просто я, может быть, ты просто безобидный флирт,

И можно быть уверенным,

Что это абсурдно, как мой мозг будет анализировать.

И когда моя голова начинает торопиться.

Каждый раз, когда я думаю о нас, глядя вверх, я чувствую, что это чувство может быть реальным.

Так в чем дело? что-то происходит, ты тоже чувствуешь?

Или это просто я так себя чувствую?

Я единственный, кто чувствует,

Что что-то происходит за кулисами,

Или это просто ты такой, какой ты есть,

Что я не могу сопротивляться, и ты ничего не можешь с этим поделать, Малыш, ты влюбляешься?

Или это просто я, чей пульс стучит, когда ты рядом?

Здесь жарко

Или это только я, или это просто ты такая, какая ты есть,

Что я не могу сопротивляться, и ты ничего не можешь с этим поделать, Детка, ты влюбляешься?

Это просто я (чувствую, что влюбляюсь)

Это просто я (чувствую, что я падаю)

Неужели это только я?