Let me stand upon your shoulders
Please lift me up I’m ready for take-off
Up there I feel so close to you
And I want to see things from your point of view
Don’t let me fall down
Don’t let me fall down
Don’t let me fall down
Raise me up high
Feeling like I rule in the sky
Walk on air
My feet will follow you
Go the first steps
Now that I’m growing older
I’m still longing for your shoulder
Don’t let me fall down
Don’t let me fall down
Don’t let me fall down
Raise me up high
Feeling like I rule in the sky
Walk on air
My feet will follow you
Go the first steps
Carry me through mountains
But when we land I get a little scared
But I am sure that you will overcome the highest hills
And when you try I’ll climb onto you
High, so high
Feeling like I rule in the sky
Walk on air
My feet will follow you
Go the first steps
Carry me this good to see the mountains
This high
Перевод песни On Your Shoulders
Позволь мне встать на твои плечи,
Пожалуйста, подними меня, я готов к взлету.
Там, наверху, я чувствую себя так близко к тебе,
И я хочу видеть вещи с твоей точки зрения.
Не дай мне упасть.
Не дай мне упасть.
Не дай мне упасть,
Вознеси меня высоко,
Чувствуя, что я правлю в небе.
Прогулка по воздуху.
Мои ноги последуют за тобой.
Делай первые шаги.
Теперь, когда я становлюсь старше,
Я все еще тоскую по твоему плечу,
Не дай мне упасть.
Не дай мне упасть.
Не дай мне упасть,
Вознеси меня высоко,
Чувствуя, что я правлю в небе.
Прогулка по воздуху.
Мои ноги последуют за тобой.
Первые шаги
Ведут меня через горы,
Но когда мы приземляемся, я немного боюсь,
Но я уверен, что ты преодолеешь самые высокие холмы.
И когда ты попытаешься, я заберусь на тебя.
Высоко, так высоко,
Чувствуя, что я правлю в небе.
Прогулка по воздуху.
Мои ноги последуют за тобой.
Иди по первым шагам,
Неси меня так хорошо, чтобы увидеть горы
Так высоко.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы