Le petit Adolf et le petit Jean-Marie
Jouent à la marelle en comptant passer les chars
Quand je serai grand je veux être président
Quand je serai grand j’innonderai le monde de sang
Le petit Adolf et le petit Jean-Marie
Ne jouent jamais aux billes sans truffer le sol de mines
Regardent avec respect leur drapeau virevolter
Il lui faudra du sang pour que le rouge y brûle ardent
Soumis ou en pièces, rampant ou gazés
Il leur faut un guide, il leur faut m’aimer
Quand je ferme les yeux, le monde est soumis
Purifiée est la terre, par le sang la mort
Le petit Adolf et le petit Jean-Marie
Emportés par la fougue se mettent à s’exciter
Ils frétillent et bavent d’une envie sanguinaire
Rythmant au tambour les défilés militaires
Le petit Adolf et le petit Jean-Marie
Une larme à l’oeil de verre ont vu passer la fanfare
Et les drapeaux flottent enflammés par l’ivresse
Vibrant dans le coeur de l'élite meurtrière
Soumis ou en pièces, rampant ou gazés
Il leur faut un guide, il leur faut m’aimer
Quand je ferme les yeux, le monde est soumis
Abreuvés sont nos sillons, par le sang la mort
L’emprise du mal, l’emprise du bien, lequel des deux ira plus loin
Destins bancals, rêves incertains, lequel des deux est bon à rien?
Перевод песни Come On Boys
Маленький Адольф и маленький Жан-Мари
Играй в шахматы, рассчитывая пройти танки
Когда я вырасту, я хочу быть президентом.
Когда я вырасту, я наполню мир кровью
Маленький Адольф и маленький Жан-Мари
Никогда не играй в мячи, не проламывая минный пол
С уважением смотрят на их флаг вертеть
Ему понадобится кровь, чтобы красный цвет горел в нем пламенно
Подвергнутый или в кусках, ползучий или газообразный
Им нужен проводник, они должны любить меня
Когда я закрываю глаза, мир покорен
Очищенная земля, кровью смерть
Маленький Адольф и маленький Жан-Мари
Смела стремительность начинает возбуждать
Они трепещут и пускают слюни от кровожадной зависти
Барабанная дробь военных парадов
Маленький Адольф и маленький Жан-Мари
Слезы в стеклянных глазах видели мимо фанфар
И флаги развеваются пылающие от пьянства
Вибрируя в сердце убийственной элиты
Подвергнутый или в кусках, ползучий или газообразный
Им нужен проводник, они должны любить меня
Когда я закрываю глаза, мир покорен
Напоены наши борозды, кровью смерть
Хватка зла, хватка добра, кто из двух пойдет дальше
Шаткие судьбы, неопределенные мечты, какая из них ни к чему хороша?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы