Текст песни: Côté double R qui pars + перевод

Cette nuit je me suis posé la question de pourquoi j'étais encore en vie?

Avec tout ce que j’ai subis devrais-je continuer ainsi?

Le passé me hante et en moi tourmente l’envie de prendre mes cordes vocales

Et de me pendre devant une horde coupable

Quitte à vivre avec cette addiction

Je dois faire l’effort et faire preuve d’attention

Sur ma santé, rien ne m’oblige à arrêter

Rien ne m’oblige de ne pas faire du sport à côté

De me laisser aller, finir comme Gustav Ahr ou Dwayne Jahseh

Je dois bel et bien l’accepter, je finirais un jour par crever, l’abcès

Les problèmes d’amour, les problèmes financiers

D’un toujours irrespecté

J’ai fini par accepter cette vie condamnée comme un prisonnier

Emprisonné dans cette vie j’ai su me trouver un petit coin de liberté

J’aimerais pouvoir revoir le soleil et comme la nuit le sommeil

Un marteau piqueur dans le coin de ma tête

Quelques douleurs, quelques quelques

Quelques couleurs, images, quelques restes

J’perds la mémoire donc je pense-bête

On a qu’une vie, on a qu’une mort

Pas le temps pour les remords

Ce soir, je sors

Est-ce que t’as déjà traîner tout seul le soir?

Est-ce que t’as déjà traîner tout seul le soir?

Est-ce que t’as déjà traîner tout seul le soir?

Est-ce que tu vois de quoi je parle?

Est-ce que t’as déjà traîner tout seul le soir?

Est-ce que t’as déjà traîner tout seul le soir?

Est-ce que t’as déjà traîner tout seul le soir?

Est-ce que tu vois de quoi je parle?

Je me sent seul dans cet univers

Suis-je le seul sur terre?

A combler le manque d’amour d’hier

Avec du shit et de de l’herbe

Je sent que je me suis comme pris aux pièges

Je me sent de plus en plus faible

Ces souvenirs la nuit me projette

L’envie de rejoindre l’enfer

J’ai passé ma vie dans le noir

A la recherche d’un espoir

D’une lumière et d’une gloire

En regardant les étoiles le soir

Je n’arrive pas à m’en défaire

Ces souvenirs deviennent un enfer

Je n’arrive pas à m’en défaire

Chaque nuit fait que je m’enterre, comment me taire?

J’aurais du te dire que je t’ai

Bien avant qu’on ai notre appart

J’aurais du te dire que je t’aime

Bien avant même que tu ne partes

Côté Double R Qui Pars

Перевод песни Côté double R qui pars