He’s Levi’s and Redman chew
He’s got gravel dust on Justin boots
Hear the asphalt make the mud tires whine
As he rolls through town on a 409
Marshall Tucker, big belt buckle
Plain white T shows off the muscle
CB handle explodes, pipes rumble
Headed to the field down Moore Rd
It’s just who he is, he’s a true blue country boy
Ain’t afraid to waive the flag, ain’t afraid to make some noise
Down Here we let it all go
Flying wide open down a red dirt road
With the trucks jacked up and the music loud
We get wound up when the sun goes down
We know just who we are, ain’t afraid of battle scars
It’s Lynyrd Skynryd, sweet tea, and golden grain
Aw, baby it’s a southern thing
She’s a bumpkin, damn she’s somethin'
All she does is holler and the boys come a runnin'
Pony tail pulled back, a Braves ball cap
And how’d she get them jeans on a trailer like that?
Raised in the land where the peanuts grow
Loves Tina Tucker and old George Jones
Washed in the blood, raised in the light
And she knows what to do with a Friday night
Yeah she’s a daddy’s girl, sticks with her Georgia roots
But she knows just what she does when she struts in in them cowboy boots
Down Here we let it all go
Flying wide open down a red dirt rd
With the trucks jacked up and the music loud
We get wound up when the sun goes down
We know just who we are, ain’t afraid of battle scars
It’s strait pipes, bonfires, and chilled Jim Beam
Aw, baby it’s a southern thing
We’re all raised in the boondocks, back in the sticks
Where the creek trickles by old moonshine stills
Born and bred in the thick red mud
We know where we stand and these colors don’t run
Got the Tennessee cutie, Mississippi beauty
Alabama baby, go on take me
Carolina honey in the Florida sun
And Georgia peaches as sweet as they come
Down Here we let it all go
With the top laid back we let it roll
With the trucks jacked up and the music loud
We get wound up when the sun goes down
We know just who we are, ain’t afraid of battle scars
It’s Lynyrd Skynryd, sweet tea, and golden grain
Aw, baby it’s a southern thing
Say yeah yeah yeah yeah
Перевод песни Southern Thing
Он Леви и Редман жуют,
У него гравийная пыль на ботинках Джастина.
Слышу, как асфальт заставляет грязные шины скулить,
Когда он катится по городу на 409.
Маршалл Такер, большая пряжка
Для ремня, обычная белая T, показывает, что мышечная
Ручка CB взрывается, трубы грохочут,
Направляясь на поле вниз по Мур-Роуд,
Это просто он, он настоящий голубой деревенский парень.
Не бойся отказаться от флага, не бойся пошуметь.
Здесь, внизу, мы все отпустили.
Мы летим по красной грунтовой дороге
С грузовиками, измученными и громкой музыкой,
Мы заводимся, когда солнце садится,
Мы знаем, кто мы такие, не боимся боевых шрамов.
Это Линирд Скайнрид, сладкий чай и золотое зернышко,
Детка, это южное дело,
Она как тряпка, черт возьми, она что-то такое.
Она только и делает, что кричит, а парни бегут.
Хвост пони откинулся назад, кепка с храбрым шаром,
И как она заполучила джинсы в таком трейлере?
Вырос на земле, где растут орешки,
Любит Тину Такер и старину Джорджа Джонса,
Омытых кровью, выросших на свету,
И она знает, что делать с пятничной ночью,
Да, она папина девочка, придерживается своих корней Джорджии,
Но она знает, что она делает, когда она натягивает ковбойские ботинки.
Здесь, внизу, мы все отпустили.
Летим широко, открываем красный dirt rd
С грузовиками, измученными и громкой музыкой,
Мы заводимся, когда солнце садится,
Мы знаем, кто мы такие, не боимся боевых шрамов.
Это проливные трубы, костры и холодный Джим Бим.
О, детка, это Южная вещь, мы все выросли в бондоках, обратно в палках, где ручей струится старым самогонным аппаратом, рожденным и выращенным в густой красной грязи, мы знаем, где мы стоим, и эти цвета не бегут, у нас есть милашка из Теннесси, красавица из Миссисипи, Алабама, детка, продолжай, забери меня, Каролинский мед в солнце Флориды и Джорджии, персики так же сладки, как они приходят.
Здесь, внизу, мы отпускаем все
Это с откинутым верхом, мы позволяем ему катиться
С грузовиками, измученными и громкой музыкой,
Мы заводимся, когда садится солнце,
Мы знаем, кто мы такие, не боимся боевых шрамов.
Это Линирд Скайнрид, сладкий чай и золотое зерно,
Детка, это южное дело.
Скажи Да, да, да, да.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы