We go Tesco, Virgin, Argos, Asda
Monday to Sunday and all days after
What you take me for, I’m like you
Down Brent Cross looking for a pair of shoes
Got caught up in, casual shopping
Get dragged in by the tele I’m watching
Get dragged in by the lights of the circus
That make me want shit accidently on purpose
We go Tesco, HMV then Asda
This guy down my street bought a brand new Mazda
I went down to lake side to buy some car accessories
Woman pulled out of the car park too quick, hit him!
Ohh what a mess it is, guess she was distracted by the effing kids
Fighting in the back seat, (why?) All the toys they’ve got
What a stress it is, all for a day at the shops
It goes (Retail!)
Everybody shop 'til you drop
There’s too much stuff to buy
There’s so much stuff to purchase and probably it’s all worthless
Modern-day church and circus
My local shops went bust
Cos of high street chains, big names and such
Fifty years in the game, I grow sudduct
British cities all look the same — and that sucks
Got Dixons, Tesco, even Star Bucks
Golden Arches — but I don’t eat that muck
What the harm is, do you really have to ask?
Promoting broccoli to kids now a thankless task (??)
Or where the farm is, sheep with a blue tongue mask
A sad reflection of their fate, check the suicide rate
In the country farmers can’t live like before
Ain’t free-trade great? Buy it all from abroad
We go Iceland, Waitrose, Marks and Sparks
Colourings and E numbers 'til they glow in the dark
I read small print and leave with zilch
Tryna do my weekly shopping, coming out with just milk
(«oooo. we all night shopping by baby!»…)
(«oooo. we all night shopping by baby!»…)
We go Primark, Jigsaw, Zara, Topshop
Cheap shit by the crate shipped out a job lot
Straight out the sweat shop
She wanna be like Posh is — you’ll be lucky if it lasts three washes
I followed so many girls around stores
Nowadays I just wait and find a seat by the door
It’s boring boring… why you asking me?
I don’t have an opinion — we’ve been here since three
How many more ten quid tops do ya need?
Is it down to the mags you read?
Is it down to the fact it’s a weeeekend
And all week we work, get the wages then we — spend
My brain hurts, there’s so much stuff
And no matter how much it’s never enough
Let the planet heat up, don’t think it won’t
Matter of fact — you ain’t gonna need that coat
Down at PC World, should I wait?
Any appliance I buy next year, it will be slow and out of date
Just after the warranty my flippin iPod broke
Shopaholiks raise your hands and take note
Retail! Everybody shop 'til you drop
There’s too much stuff to buy
There’s so much stuff to purchase and probably it’s all worthless
Modern-day church and circus
Retail! Everybody shop 'til you drop
There’s too much stuff to buy
There’s so much stuff to buy
There’s so much stuff to buy
There’s so much stuff to buy!!!
Перевод песни Retail
Мы идем Теско, девственница, Аргос, Асда
С понедельника по воскресенье и все дни после.
То, за что ты меня принимаешь, я, как ты,
Брент Кросс, ищу пару туфель,
Попавших в ловушку, случайные покупки,
Втянутые в телевизор, я смотрю,
Как тебя затягивают огни цирка,
Которые заставляют меня хотеть дерьмо случайно нарочно.
Мы идем Теско, ХМВ, а затем Асда.
Этот парень с моей улицы купил новую Мазду.
Я спустился в сторону озера, чтобы купить какие-то автомобильные аксессуары,
Женщина слишком быстро вытащила из автостоянки, ударила его!
О, что это за беспорядок, думаю, она была отвлечена из-за дерущихся детей,
Сражающихся на заднем сиденье, (почему?) все игрушки, которые у них есть?
Какой это стресс, весь день в магазинах!
Все идет (в розницу!)
Все ходите по магазинам, пока не упадете.
Слишком много всего можно купить.
Есть так много вещей, которые можно купить, и, вероятно, все это ничего не стоит.
Современная церковь и цирк.
Мои местные магазины разорились
Из-за цепей Хай-стрит, больших имен и таких
50 лет в игре, я выращиваю
Британские города sudduct, все выглядят одинаково — и это отстой,
У меня есть Dixons, Tesco, даже Star Bucks,
Золотые арки-но я не ем эту гадость —
Что плохого в том, что ты действительно должен спросить?
Продвижение брокколи для детей теперь неблагодарная задача (??)
Или там, где ферма, овцы с синим языком скрывают
Печальное отражение своей судьбы, проверьте уровень самоубийств
В стране, фермеры не могут жить так, как раньше.
Разве свободная торговля не прекрасна? купи все это из-за границы.
Мы едем в Исландию, Уэйтроуз, Маркс и Спаркс,
Окраски и номера E, пока они не засияют в темноте.
Я читаю мелким шрифтом и ухожу с zilch
Tryna делать мои еженедельные покупки, выходя с молоком (
"Оооо. мы всю ночь ходим по магазинам с ребенком!") (
"Оооо. мы всю ночь ходим по магазинам с ребенком!")
Мы идем Примарком, Зара, Зара, Топшоп
Дешевое дерьмо из ящика, отправленного на работу,
Прямо из магазина пота,
Она хочет быть похожей на шикарную-тебе повезет, если это продлится три промывки.
Я следил за столькими девушками по магазинам.
Сейчас я просто жду и нахожу место у двери,
Это скучно, скучно ... почему ты спрашиваешь меня?
У меня нет мнения — мы здесь с трех лет.
Сколько еще десять фунтов тебе нужно?
Все дело в журналах, которые ты читаешь?
Дело в том, что это weeeekend,
И всю неделю мы работаем, получаем заработную плату, а затем мы-тратим
Мои мозги, так много всего,
И неважно, сколько этого всегда недостаточно.
Пусть планета раскалится, не думай, что это не
Будет иметь значения-тебе не понадобится это
Пальто в мире ПК, мне подождать?
Любой прибор, который я куплю в следующем году, будет медленным и устаревшим
Сразу после гарантии, мой Flippin iPod сломался,
Shopaholiks поднимите руки и обратите внимание
На розницу! все ходят по магазинам, пока вы не упадете.
Слишком много всего можно купить.
Есть так много вещей, которые можно купить, и, вероятно, все это ничего не стоит.
Современная церковь и цирковая
Розница! все ходите по магазинам, пока не упадете.
Слишком много всего можно купить.
Столько всего нужно купить.
Есть так много вещей, чтобы купить,
Есть так много вещей, чтобы купить!!!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы