Sing a happy song
'Cause spring does not last long
A flower blooms and then it’s gone
Summer follows fast
Make hay while it lasts
Don’t ever dwell upon the past
For one day you are here
And the next you are gone
Every horse has its year
And every dog its day, my son
So the only thing to feel sad about is
All the dogs and the horses you’ll have to outlive
They’ll be with you when you say good-bye
Then the fall from grace
The lines upon your face
Grow deeper almost every…
Days and weeks roll by
And winter nights draw nigh
And everything that lives must die
Goodbye…
But as the curtains close and the last prayers are said
All my dogs and my horses appear round my bed
They have come to say one last goodbye
Goodbye
Перевод песни The Dogs & The Horses
Спой счастливую песню,
потому что весна не длится долго.
Цветок расцветает, а затем исчезает.
Лето следует за быстрым, пока оно длится.
Никогда не останавливайся на прошлом,
Потому что ты здесь
И в следующий день ты ушел.
У каждой лошади свой год,
И у каждой собаки свой день, сын мой.
Так что единственное, о чем можно грустить-это
Все собаки и лошади, которых тебе придется пережить,
Они будут с тобой, когда ты попрощаешься,
А потом упадешь от благодати.
Линии на твоем лице
Становятся все глубже почти каждые
Дни и недели,
И зимние ночи приближаются,
И все, что живет, должно умереть.
Прощай...
Но когда занавес закрывается, и последние молитвы произносятся,
Все мои собаки и мои лошади появляются вокруг моей кровати,
Они пришли, чтобы сказать последнее "прощай".
Прощай!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы