When she was just a girl
She became a woman of the world
Soon there wasn’t room enough for her
In between the bosoms of her family
She popped the cork
Got on the Greyhound to New York
Small-talked her way 'round just the sort
Of playboys' playgrounds she’d once dreamed about
Maybe I love her
But I’m jealous of her
She’s a woman of the world
(She's a fake)
Sure, but she’s a real fake
(On the make)
Making up for lost time
(Just you wait)
Give the girl a break
(And fifty dollar bill will
See to that)
That ain’t enough to feed the cat
(Serve up the rats and super rats)
They just get fatter
While she fades away
Maybe I love her
Cause I’m jealous of her
She’s a woman of the world
Maybe I hate her
Cause I didn’t create her
It’s human nature, girl
Maybe I’ll suffer
Just to be her lover
Just to be part of her world
Maybe I need her
Because I want to be her
Baby, can I be your girl
Maybe I’ll kill her
Just trying to thrill her
If she don’t kill me first
We’re making eye contact
Oh those hypnotic eyes attract
Such philanthropic flies that’s that
You cannot stop it so why the devil do you try?
Перевод песни A Woman of the World
Когда она была просто девочкой,
Она вскоре стала женщиной мира,
Ей не хватало
Места между грудями ее семьи,
Она выскочила из пробочки,
Попала на борзую в Нью-Йорк,
Мелко разговаривая " вокруг таких
Игровых площадок, о которых она когда-то мечтала.
Может быть, я люблю ее,
Но я завидую ей.
Она-женщина мира (
она-фальшивка).
Конечно, но она настоящая подделка (
на гриме)
Наверстывает упущенное время.
(Просто подожди)
Дай девушке передохнуть (
и купюра за пятьдесят долларов будет
Смотрите на это)
Этого недостаточно, чтобы накормить кошку (
обслужить крыс и супер крыс)
, они просто толстеют,
Пока она исчезает.
Может, я люблю ее,
Потому что завидую ей.
Она-женщина всего мира.
Может быть, я ненавижу ее,
Потому что я не создал
Ее, это человеческая природа, девочка,
Может быть, я буду страдать,
Чтобы быть ее любовником,
Просто быть частью ее мира.
Может, она мне нужна,
Потому что я хочу быть ею.
Детка, могу ли я быть твоей девушкой,
Может, я убью ее,
Просто пытаясь трепетать ее,
Если она не убьет меня, сначала
Мы смотрим в глаза?
О, эти гипнотические глаза притягивают
Таких филантропических мух, что
Ты не можешь остановить их, так почему же, черт возьми, ты пытаешься?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы