Текст песни: Stück vom Glück + перевод

Wir woll’n alle nur ein Stück vom Glück, wir woll’n alle nur zum Glück zurück

Wir woll’n alle nur ein Stück vom Glück

Wir woll’n alle nur zum Glück zurück, komm und folg uns jetzt

Kopf: ein, Kopf: aus, Herz: ein, Herz: aus, Kopf: auf, Kopf: zu

Mehr Bauch, mehr Instinkt, weniger Mathematik

Wer ertrinkt? Wer kann im flachen Wasser noch schwimm'?

Ein Fisch als Symbol als Aufkleber

Nächstenliebe, es herrscht ein Bedarf an Schauspielern

Ich spiegel' mein unerfülltes Leben

Im frisch polierten Lack des neu geleasten Mercedes

Ich hoffe, mein Nachbar hat nix dagegen

Aber ich zieh mein' Zaun hoch, ich will ihm nicht begegnen

Ich bin von grundauf dagegen, ich kratze «Sehnsucht» in die Tapete

Ich heb den Hass im Bauch manisch auf

Falls ich nichts mehr fühle und ihn irgendwann noch brauch

Gruppenzwang gegen Höhenangst bis ganz rauf

Und niemand hilft mir beim runterkomm', nein, ich bleib drauf

Die Menschen um mich rum — Ich kenn' sie nicht

Hier, wo jeder für sich selbst ein Fremder ist

Mein Horizont reicht g’rad über den Fenstersims

Der keine Höh'n und Tiefen hat, im Jahr zweitausend Kilowatt

Liebe hasst, doch ich sicher' mich lieber nochmal per E-Mail ab

Was für «Lotteriegewinn»?

Ich bin zu wenig Kind, als das ich spielen will

Ich schluck ein Cocktail Antidepressiva-Pill'n

Abends, wenn ich schlafen geh'

Wenn ich sterb', wird niemand vor meim Grabe stehen

Und eine Träne wein', ich guck rein in den Flatscreen vom Mediamarkt

Mein Handy sagt, dass keiner mir ne Message geschrieben hat

Ich hätt' eh nicht geantwortet

Ich bin nicht verantwortlich, zieht mich niemals zur Rechenschaft

Wo ging es lang zu mein' Träum'? Langsam lässt mein Gedächtnis nach

Rechne nach, all die Jahre, das Feuerwerk ist ausgegang'

Nicht tausend Mann bring' es dazu neu aufzuflamm'

Doch — solang' mich meine beiden Beine tragen und ich laufen kann

Such ich den Weg zurück, ich komm Zuhause an, ahhhh

Heut morgen bin ich aufgewacht, ein Fragezeichen war auf mein Herz tättowiert

Jetzt läuft die Welt rum wie verirrt — Was ist passiert?

Straßenschilder sagen, wir gehör'n nicht hierher

Ein Kind fragt: «Wo gehör'n wir hin?» Mann, wir hassen Kinder

Sie zeigen uns nur unser Unvermögen

Wir haben alles, sind mit nichts zufrieden, so läuft unser Hundeleben

Ein Schloss aus Sand hab ich mir gebaut, es war meins

Dann sah ich das von nebenan und hab es umgetreten

Es gibt keine Gönner, es gibt keine Könner

Wenn ich’s nicht haben kann, soll’s niemand haben, so ist’s schöner

Hah, denn es ist Weltuntergangsstimmung, dabei ist es nur ein Gelduntergang

Was für ein seltsames Unterfang', wir stehen an Klippen

Würden gern ein' Sinn des Lebens in unser Navi tippen

Ich schnipps die Kippe in Richtung Sonne, die glüht

Es ist alles schon verwelkt, wer weiß, was uns noch blüht?

Folg RapGeniusDeutschland!

Перевод песни Stück vom Glück