Текст песни: Super 8 + перевод

Scratches:

Back In The Past/ I think about the days/ When fresh was the style plus the

word 2 say/ I think about the days/ Remember how it was/ Back In the days —

Back In The Past/ I think about the days/ When fresh was the style plus the

word 2 say/ I think about the days/ Remember how it was (delay)

Yeah, manche Bilder verschwinden nicht

Mach meine Augen zu und erinner mich

Seh mich mit Spiderman-Comic hinten im Kindersitz

Seh mich auf der Suche nach allem was für mich greifbar ist

Geistesblitz — wie ich in meiner eigenen Scheiße sitz

Yeah, es ist verdammt lang her

Aber die Bilder bleiben für immer wie Sand am Meer

(sie gehen nicht weg) Sie begleiten mich (ewig jetzt)

Und ich genieß jeden Augenblick, der mich (schweben lässt)

Wenn ich zurückblick bin ich für einen kleinen Moment glücklich

Das negative Leben hier erdrückt mich

Und ich seh mich lieber wieder im Rücksitz

Auf dem Weg nach Dänemark

Als sich meine Eltern noch mochten bis es Probleme gab

Als kleiner Junge hatt ich weniger Sorgen

Heute viele, aber ne Mama, die mich ewig supportet

Und ich bin dankbar für jeden Gedanken, der mich erinnern lässt an die Zeit

Sebo bist du bereit? -Yeah-

Wie ein Blick durch die Super 8

Wenn ich mich mit meinen Gedanken auf die Suche mach

Schau mir Bilder an, die ich auf dem Computer hab

Die Vergangenheit bestimmt was ich in Zukunft mach

Ich erinner mich (x4)

Yeah, Ich erinner mich gern

Lass mich dir noch ein paar Dinge erklärn'

Die meisten Kids in meinem Alter schauten immer nur fern

Ich bin lieber skaten gegangen statt im Zimmer zu lernen

Verdammt, ständig musste sich irgendein Spinner beschweren

Ich bin aufgewachsen im Westen, groß geworden im Norden

Genau hier, wo sie dich nur mit bloßen Worten ermorden

Keine Drive-Bys, kein Kugelhagel, kein Messerstich

Hier wo du nicht im Bus jeden Tag auf die Fresse kriegst

Und irgendwann hat mich mein Daddy gepackt

Kaufte mir die mit Abstand weiteste Baggy der Stadt

(irgendwann) hatte ich Dreads

(irgendwann) hatte ich Sex

(irgendwann) die erste Redman- und «De La» Platte gecheckt

Jahre später habe ich selber das Mic genommen

Und mittlerweile reis ich um die Welt mit eigenen Songs

Denk zurück und sicher nicht das letzte Mal

Da ich mich schon morgen wieder daran erinner wie cool es gestern war

Auf alles was noch kommt (auf alles was noch kommt)

Meine Kinder, dessen Kinder oder einfach nur ein ungeschriebener Song

(was auch immer passiert)

Wir müssen nichts zurückdrehen

(Wir müssen nicht zurückdrehen)

Denn noch heute ist ein Tag auf den wir irgendwann zurücksehen

Scratches:

Back In The Past/ I think about the days/ When fresh was the style plus the

word 2 say/ I think about the days/ Remember how it was/ Back In the days —

Back In The Past/ I think about the days/ When fresh was the style plus the

word 2 say/ I think about the days/ Remember how it was (delay)

Folg RapGeniusDeutschland!

Перевод песни Super 8