Shoeless in your favourite dress
You walk the shores
The waves carress your feet
You don’t really mind
Gayly on a garden swing
Who dares to care what tomorrow brings
Or leaves behind
Don’t let the clouds clutter up your sky
Let the TVs turn off their weary eyes
For who are we — you and I
In all that and all this?
Ceaseless are the hours you keep
You ride the tides
The waves of sleep
You meet yourself how many times?
May we walk the afternoon
The snows of winter
The flowers of June
Each season’s rhyme
Don’t let the clouds clutter up your sky
Let the TVs turn off their weary eyes
For who are we — you and I
In all that and all this?
Something lost came and found you
Like the sea would surround you
On the beach
Throwing pebbles from the shore
I was lost when i found you
Is it me that surrounds you
While out of reach
Throwing pebbles from the shore
Перевод песни Shoeless
Без обуви в своем любимом платье,
Ты идешь по берегам,
Волны ласкают твои ноги,
Ты на самом деле не против
Веселых качелей в саду.
Кто осмелится позаботиться о том, что принесет завтрашний
День или оставит позади?
Не позволяй облакам захламить твое небо,
Пусть телевизоры выключат свои усталые глаза,
Ради кого мы-ты и я
Во всем этом и во всем этом?
Бесконечны ли часы,
Которые ты заставляешь ездить, приливы,
Волны сна,
С которыми ты встречаешься, сколько раз?
Пусть мы будем гулять после полудня,
Снег зимой.
Цветы июня,
Рифмы каждого сезона
Не дают облакам захламить твое небо,
Пусть телевизоры выключат свои усталые глаза,
Ради кого мы-ты и я
Во всем этом и во всем этом?
Что-то потерянное пришло и нашло тебя,
Словно море окружило бы тебя
На пляже,
Бросая камешки с берега,
Я был потерян, когда нашел тебя.
Это ли я, что окружает тебя,
В то время как вне досягаемости,
Бросая гальку с берега?
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы