Текст песни: Helly Hansen + перевод

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

J'écrase l’asphalte avec les roues de mon piège à gow

Flingue est au volant d’un bolide en plein downtown

Je fais la tournée de mon quartier…

Tous les jours je vais chercher la dope jusqu’a Boston

Chope des tonnes de bonnes drogues

En provenant des blocs de Kingston

«Flingue c’est le best, fait les meilleurs prix»

C’est ce que les toxs disent à chaque fois qu’un gangsta deal

Si tu bibi dans les tieks de ma ville…

Paw paw paw ! Un de mes mecs te kill

«Flingue c’est le best, fait les meilleurs prix»

C’est ce que les toxs disent à chaque fois qu’un gangsta deal

Si tu bibi dans les tieks de ma ville…

Paw paw paw ! Un de mes mecs te kill

— Ouais allo on m’a donné ton numéro y’a moyen de se voir?

— Tu veux combien?

— Euh je sais pas… quatre, cinq?

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Traverser la ville avec un belle black dans la Cadillac

Pas le seul à courir après, mais c’est moi le boss

Moi le boss de la plaine, quand elle veut passer du bon temps

C’est moi qu’elle appelle: «Yo peet, y’a moyen de se voir, ou bien?

Je termine mon affaire avec l’autre, et je passe après

Transaction entre deux rencarts

La fille n’avait pas le butin, j’ai du la buter

Ca commence par un doigt si t’es en retard

Ca finit par un balle si tu veux m’entuber

Transaction entre deux rencarts

La fille n’avait pas le butin, j’ai du la buter

Ca commence par un doigt si t’es en retard

Ca finit par un balle si tu veux m’entuber

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Je suis défoncé, dans la vallée de Compton

Je roule vers mon tieks, bro

Ici ça passe du bon temps, y’a pas que des têtes contre têtes

Je croise les doigts en double-V

Au voulant d’une low rider décapotée, chevrolet

Bow wow wow yippie yo yippie yeah

Le flingue fait son business dans le hood d'à côté…

— Yo, mec, qu’est ce que tu es en train de faire?

— Bro, qu’est ce toi tu fais ici?

— Tu deal sur mon territoire là, gros

— Wowowo, wuddup? J’ai un gun !

— … Alz fou te prend pas la tête, t’sais quoi, viens, je t’invite boire une

bière…

Bonne bouffe, dans le hood de mon concurrent

Ca sort les meilleurs bouteilles, les meilleurs pouffes

Pour se faire pardonner auprès du boss

Tu connais ma renommée au pied du bloc

Yo, G’s, j’ai misé du blé sur le double six

Les dés rebondissent sur le gazon

Arrivé au portail de la villa

Mes potes m’accueillent avec un shot de tequila Sunrise

Bonne vibe, c’est du compton style…

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Dans ma tête c’est Compton, j’suis dans le west-side

Sappé veste Helly Hansen

Перевод песни Helly Hansen