Текст песни: On joue avec le feu + перевод

On joue avec le feu, quand on monte en rée-soi sans potes-ca

En bécane sous Vodka, pour mon futur quand j’vote pas

C’est quand ça pue le gaz qu’on aime faire des étincelles

Quitte à finir la tête au sol

Et quand je m’enflamme, t’inquiètes pas, j’m'éteinds seul

J’rallume un pers' plein de seum, et r’crache ma fumée sur la feuille

J'écris noir sur blanc, le texte est gris et le contexte est gris

Donc forcément c’est sombre comme le marron sous les ongles

Et si j’barroude tous les soirs, c’est qu’j’sais pas comment arrondir les angles

J’suis dans ma frénésie, gros, sers-moi un autre verre d’essence

Deux secondes, j’allume une clope, ça y est j’suis en pleine effervescence

Ouais ça chauffe, j’suis dans le rouge, comme ma bécane en rupture

Le cerveau en ébullition, surtout quand j’ai pas une thune

Donc j’prépare un cocktail, vu qu’dans ma tête c’est le bordel

J’vais arracher leurs strings pour l’mettre dans le goulot d’ma bouteille

Si j’joue avec le feu, c’est qu’j’ai jamais eu peur de me bruler

Mes erreurs je les aies assumées, qu’ils aillent tous se faire enculer

On s’venge sur la bouteille quand y a plus de biff

De vrais dangers public

Quitte à tout cramer, de toute façon j’ai qu’une vie

La vérité nous brule les lèvres

J’dis pas que c’est fou mais bref

On avance avec l’impression de marcher sur des braises

On joue avec le feu, frère

En amitié, y a peu de vrais

J’veux pas donner ma confiance, pour qu’ils la prennent en levrette

Explosifs sont nos cocktails

La Juste Cause, on s’organise

Ca sent la poudre, partout ça brule l’ambiance est volcanique

Gros, j’ai perdu la flamme, je sais c’est dur à croire

A trop se bruler les doigts, forcément le passé nous rattrape

J’ai beaucoup joué, trop souvent du-per

Ici ça part au charbon, au risque de prendre du ferme

On joue avec les flammes, comme des pomplards

Sauf que c’est celles de l’enfer

Mon frère, on combat, les peines que nos cœurs enferment

On réduit nos espoirs en cendres, nos rêvent en fumée partent

On compte plus sur la chance, on pense qu'à bruler les étapes

On a fait beaucoup de sacrifices

A force de jouer avec le feu

On finira tous dans un état critique

La justice t’a à l’oeil, elle a un regard agressif

On joue avec le feu, on s’fera fumer comme une garette-ci

L’amour ça coute cher, la haine est gratuite

On a des coeurs de pierre pour pas être déçus par la suite

On aimerait changer de galaxie

A force de trainer dans la street, tu finiras en taule ou en psy

C'était l'époque des cassettes vidéos, du foot

On tapait des vélos

Grand reuf fumait des spliffs, et moi derrière j’rallumais ses mégots

Depuis on a pris de l'âge, des potes tombait d’haut mais en cage

L'école, j’foutait la merde, les profs comprenaient pas mon langage

J’ai joué avec le feu, j’me suis brulé combien de fois les oid

Toujours au mauvais moment à l’endroit où il fallait ap

Malgré ça on a la tête dure comme de la pierre meulière

J’suis sans diplôme, j’reste vrai, et ça mon vieux j’suis fier de l'être

Pas besoin de lire sur les lèvres

Pour voir ce qu’il s’passe dans les cervelles

Les keufs surveillent tes faits et gestes, mais on va pas s’laisser faire

Le passé te rattrape, frère, tu démarres vite sans starter

La France brûle, à croire que dans les villes y a de l’essence par terre

J’aimerais tout arranger, comme une meuf qui s’refait les nibards

On joue avec le feu, perd les pédales, comme ce fêlé qui braque

On réfléchit pas pour faire du blé, comme des têtes brulées

Perturbé, au pied du mur j’finis par le percuter

Si on t’allume ta race, c’est pour voir plus clair

Combien de fois la limite tu dépasses, car t’es à bout de nerfs

Ca baise les keufs de merde

On est plus blunt, que james

Ton putain de buzz, nous on l’crame, tu sais où tu peux te le mettre

(T'as joué) Car t’es de nature à braver l’interdit

Maintenant la balle, t’as moins de chance, qu’on te la passe, qu’on te la crible

(T'as joué) Tu t’trompes si tu crois que je compatis

Que pour les miens qui m’ont soutenu, quand j’avais pas un radis

Pyromane sur grosse prod, dis à mon psy qu’je m’barre

On est pas trop Jingle Bells, on préfère quand les Chicken taillent

On fait nos propre marques, tout comme ces porteurs d’armes

N’aies pas peur des regrets, gros, si t’es un borderline

Et si t’es trop cramé, tu sais que tu termines pas debout

Meuf, tu m’parles de tes droits, mais avant regarde un film de boules

On s’est niqué le foie, les poumons et le cerveau, mon frère

A force de jouer avec, c’est nos âmes, gros, qui frôlent l’enfer