Miałem sen zresztą to nie pierwszy raz
Znów jestem na Staszica i tam siedzę całkiem sam
Ten stary dom straszy niczym opuszczony wrak
Przywołuje te wspomnienia, które dopadają w snach
Zbyt dobrze to znam by chcieć do tego wracać
Zbyt mocno pracowałem żeby budzić się bez kaca
Zbyt mocno powraca i niczym strzyga straszy
Nawet gdy w odległym pałacu bym się zaszył
Zawsze mi się marzył ten zwykły spokojny sen
Bez trosk i zmartwień czy nazajutrz coś zjem
I czy ten dach nad głową zachowam choć jeden dzień
Czy o jeden dzień dłużej przeciągnę morderczą grę
Z czasem wszystko zmieniłem zacząłem spokojniej sypiać
Nie musiałem co dzień ganiać za każdym groszem wypas
Bo ujemny bilans poszedł powoli w odstawkę
Bo złapałem balans i jak nigdy lepiej jadłem
Ten powracający sen niby koszmar sprzed lat
Ten powracający sen odwiedzacie mnie w snach
Ten powracający sen z czasem znów odczuwam strach
Sprawia ze chce się obudzić, sprawdzić czy wszystko gra
Ten powracający sen niby koszmar sprzed lat
Ten powracający sen odwiedzacie mnie w snach
Ten powracający sen z czasem znów odczuwam strach
Sprawia ze chce się obudzić, sprawdzić czy wszystko gra
Znów miałem ten sen znów rozmawiałem z ojcem
Znów patrzę w jego oczy i czytam w nich jak w książce
Niewykorzystane szanse i talenty proste
Życie zbyt męczące, może w końcu odpoczniesz
Zdewastowane wnętrze i nie tylko w czterech ścianach
Bo jak sobie pościelisz tak się wyśpisz drama
Wielki smutek kiedy ludzie odchodzą za wcześnie
Gdybym miał za rok zniknąć tak jak ty to niepojęte
I znów się wybudzam i rozglądam gdzie jestem
Jak na jeżyckie klimaty to ściany nieco bielsze
I meble jakieś ładniejsze to całkiem inne miejsce
Jest jakby przytulniej, spokojniej u siebie jestem
Przez Kassyusza aż po wieś ten sam sen co jakiś czas
Że wehikuł czasu cofa mnie do tamtych lat
Wstaje z łóżka patrzę na dzieci, piję wody łyk
Dziś już nie zasnę, bo po co mi takie sny
Ten powracający sen niby koszmar sprzed lat
Ten powracający sen odwiedzacie mnie w snach
Ten powracający sen z czasem znów odczuwam strach
Sprawia ze chce się obudzić, sprawdzić czy wszystko gra
Ten powracający sen niby koszmar sprzed lat
Ten powracający sen odwiedzacie mnie w snach
Ten powracający sen z czasem znów odczuwam strach
Sprawia ze chce się obudzić, sprawdzić czy wszystko gra
Перевод песни Powracający sen
У меня был сон, впрочем, это не первый раз
Я снова на Сташице и сижу там совсем один
Этот старый дом пугает, как заброшенный обломок
Вызывает те воспоминания, которые приходят во сне
Я слишком хорошо это знаю, чтобы вернуться к этому.
Я слишком много работал, чтобы просыпаться без похмелья.
Слишком сильно возвращается и как стригущий лишай пугает
Даже когда в далеком дворце я бы спрятался
Мне всегда снился этот обычный спокойный сон.
Без забот и забот или на следующий день я что-нибудь съем
И сохраню ли я эту крышу над головой хоть один день
Могу ли я затянуть убийственную игру на один день дольше
Со временем я все изменил и стал спать спокойнее.
Мне не приходилось каждый день гоняться за каждой копейкой.
Потому что отрицательный баланс пошел медленно отстоять
Потому что я поймал баланс и, как никогда, ел лучше
Этот повторяющийся сон, как кошмар много лет назад
Этот повторяющийся сон вы посещаете меня во сне
Этот возвращающийся сон со временем я снова чувствую страх
Он хочет проснуться, проверить, все ли в порядке.
Этот повторяющийся сон, как кошмар много лет назад
Этот повторяющийся сон вы посещаете меня во сне
Этот возвращающийся сон со временем я снова чувствую страх
Он хочет проснуться, проверить, все ли в порядке.
Мне снова приснился этот сон. я снова поговорил с отцом.
Я снова смотрю в его глаза и читаю в них, как в книге
Неиспользованные возможности и простые таланты
Жизнь слишком утомительна, может быть, Вы наконец-то отдохнете
Опустошенный интерьер и многое другое в четырех стенах
Потому что, если ты будешь спать, ты будешь спать.
Большое горе когда люди уходят слишком рано
Если бы я через год исчез, как ты, это было бы немыслимо.
И снова просыпаюсь и оглядываюсь, где нахожусь
Для ежицкого климата стены немного белее
И мебель получше-совсем другое место.
Мне как-то уютнее, спокойнее у себя дома.
От Кассия до деревни один и тот же сон то и дело
Что машина времени возвращает меня в те годы
Встает с кровати смотрю на детей, глотаю воды
Сегодня я больше не усну, потому что зачем мне такие сны
Этот повторяющийся сон, как кошмар много лет назад
Этот повторяющийся сон вы посещаете меня во сне
Этот возвращающийся сон со временем я снова чувствую страх
Он хочет проснуться, проверить, все ли в порядке.
Этот повторяющийся сон, как кошмар много лет назад
Этот повторяющийся сон вы посещаете меня во сне
Этот возвращающийся сон со временем я снова чувствую страх
Он хочет проснуться, проверить, все ли в порядке.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы