Hey Dianne
Don’t you worry about your man
Hey Dianne
Don’t you worry about a thing
There’s asylum in the secrets
There’s a freedom in the things that you keep for yourself
It starts off silently, and the tension is tightening
You swear that on your life you wouldn’t lie to him
You wonder if the same rules apply to him
You fight with him, something isn’t right with him
Nip it in the bud before it might begin
Like who is she and why is she alright with him?
And you ain’t trying to hear him when he sighing
And he saying it’s a minor thing, fidelity is everything
More than pride to him, so why the doubt sliding in?
They talk about it but, she don’t know why she think
That she can confide in him, but only when the tide is in
Yeah, who is she and what she want?
She make him mad and you don’t like the way she flaunt
You ask him why the hell you even need to talk
And why she flirting all up on your fucking wall?
Maybe yelling back that «it ain’t that at all»
And «oh my god we talked about this shit before
What you bringing it up for?»
He says he don’t know what he can do to ever make you sure
So he don’t wanna talk no more
And she becoming overwrought
Maybe he’ll leave her, she believing in the Murphy’s Law
And end up hating herself because the heart is sore
And now they’re going back and forth like a swinging door, like a swinging door
Hey Dianne
Don’t you worry about your man
Hey Dianne
Don’t you worry about a thing
There’s asylum in the secrets
There’s a freedom in the things that you keep for yourself
There’s betrayal in the things that you keep for yourself
The years pass quickly (quickly)
And though it’s unresolved, they had their victories (victories)
The niggling suspicions are so prickly (prickly)
And through it all they never really lifted
Now he’s away and she go out and hit the town tipsy (tipsy)
Only for a drink so you would cap it off with Emily, Joanna and Christie
(Christie)
And you at home is someone else’s history, it’s done
And he come home and ask, «Did you miss me?
'Cos I missed you. I wish that you’d tell me why your eye is so misty
Darling, what the fuck have I missed here?»
Hey Dianne
Don’t you worry about your man
Hey Dianne
Don’t you worry about a thing
There’s asylum in the secrets
There’s a freedom in the things that you keep for yourself
Перевод песни Hey Dianne
Эй, Диана!
Не беспокойся о своем мужчине.
Эй, Диана!
Не беспокойся ни о чем.
В тайнах есть убежище.
Есть свобода в том, что ты хранишь для себя.
Все начинается тихо, и напряжение затягивается,
Ты клянешься, что не будешь лгать ему всю свою жизнь.
Интересно, действуют ли к нему те же правила?
Ты ссоришься с ним, что-то не так с ним,
Пресекаешь это в зародыше, прежде чем это может начаться,
Как будто кто она и почему она с ним в порядке?
И ты не пытаешься услышать его, когда он вздыхает,
И он говорит, что это мелочь, верность
Для него-это больше, чем гордость, так почему же исчезают сомнения?
Они говорят об этом, но она не знает, почему она думает,
Что может доверять ему, но только тогда, когда волна внутри.
Да, кто она и чего она хочет?
Она сводит его с ума, и тебе не нравится, как она выставляет напоказ.
Ты спрашиваешь его, Какого черта тебе вообще нужно говорить,
И почему она флиртует на твоей гребаной стене?
Может быть, кричать: "это совсем не так"
И " боже мой, мы говорили об этом раньше.
Зачем ты об этом говоришь?"
Он говорит, что не знает, что он может сделать, чтобы ты была уверена.
Поэтому он больше не хочет говорить,
И она становится слишком взволнованной,
Может быть, он оставит ее, она верит в Закон Мерфи
И в конечном итоге ненавидит себя, потому что сердце болит,
И теперь они идут взад и вперед, как качающаяся дверь, как качающаяся дверь.
Эй, Диана!
Не беспокойся о своем мужчине.
Эй, Диана!
Не беспокойся ни о чем.
В тайнах есть убежище.
Есть свобода в том, что ты хранишь для себя.
Есть предательство в том, что ты хранишь для себя.
Годы проходят быстро (быстро)
, и хотя это не решено, у них были свои победы (победы)
, черномазые подозрения такие колючие (колючие)
, и через все это они никогда не поднимались.
Теперь он далеко, и она выходит и попадает в город, подвыпивший (подвыпивший)
Только для того, чтобы выпить, чтобы вы могли покончить с этим с Эмили, Джоанной и Кристи.
(Кристи)
И ты дома-это чужая история, все кончено,
И он пришел домой и спросил: "ты скучала по мне?
Потому что я скучал по тебе, хотел бы я, чтобы ты сказала мне, почему у тебя такой туманный взгляд.
Дорогая, какого черта я здесь упустил?»
Эй, Диана!
Не беспокойся о своем мужчине.
Эй, Диана!
Не беспокойся ни о чем.
В тайнах есть убежище.
Есть свобода в том, что ты хранишь для себя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы