Текст песни: Früher gabs die Tagesschau + перевод

Ham wir wenig oder viel zu viele fremde Leute hier?

Wird’s auf Erden bald zu kalt oder zu warm?

Sind Muslime harmlos oder haben sie uns im Visier?

Ist die Menschheit nun zu reich oder zu arm?

Wem kann man trauen, wer hält Antwort bereit?

Wer gibt die Richtung vor und führt uns durch die ungewisse Zeit?

Früher gab’s die Tagesschau

Standhaft wie ein Monument

Das den Abend von dem Nachmittag trennt

Früher gab’s die Tagesschau

So verlässlich, kompetent

Wahrheit anerkannt zu hundert Prozent

(hey!)

Zwanzig Uhr bis viertel nach war als Termin eine Instanz

Ursprung all umfassender Information (hey!)

Was man nicht erfuhr war automatisch nicht von Relevanz

Und der Wissensstand war überall synchron

Alternativlos, unparteiisch, diskret

Eherner Inbegriff von zweifelsfreier Seriosität

Früher gab’s die Tagesschau

Standhaft wie ein Monument

Das den Abend von dem Nachmittag trennt

Früher gab’s die Tagesschau

So verlässlich, kompetent

Wahrheit anerkannt zu hundert Prozent

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey!

Klimawandel — wahr oder unwahr?

Mondlandung — Fake oder echt?

Lügenpresse — wahr oder unwahr?

Wer ist gut und wer ist schlecht?

Überfremdung — wahr oder unwahr?

Social Bots — Fake oder echt?

Alle Daten — wahr oder unwahr?

Biegt man sich zurecht!

Zu jeder Meinung gibt’s die passenden Fakten

Zu jeder Haltung ein Geheiß

Zu jeder Theorie verschlossene Akten

Zu jedem Thema viel zu viel, doch nichts mehr was man weiß

Früher gab’s die Tagesschau

Standhaft wie ein Monument

Das den Abend von dem Nachmittag trennt

Ja, früher gab’s die Tagesschau

Resistent bei jedem Trend

Frei von Panikmache und Temp’rament

Früher gab’s die Tagesschau

Uns’re Welt war transparent

Wahrheit anerkannt zu hundert Prozent

Schön war, dass früher gab’s nur die Tagesschau (hey!)

Перевод песни Früher gabs die Tagesschau