Текст песни: NUR DER TOD + перевод

Warum sind wir uns schon wieder so fremd?

Kamen wir uns nich' näher in diesem Moment?

Willst du denn jetzt schon wieder fortrenn'?

Ich dachte, uns könnte nur der Tod trenn'

Warum sind wir uns schon wieder so fremd?

Kamen wir uns nich' näher in diesem Moment?

Willst du denn jetzt schon wieder fortrenn'?

Ich dachte, uns könnte nur der Tod trenn'

Von einer Sekunde auf die and’re — schneller Suizid

Dachte bis jetzt wie gut es lief

God damn, was ist denn nur passiert

Warum haben wir uns so verwandelt?

Warum landen wir in dem Tief?

Wo ist die Treppe aus diesem Krater?

Ist sie gleich mit uns abgestürzt?

Wo ist die Brücke für unsere Hilfe?

Wir hatten doch jahrelang Plan B, sogar Plan C

Kann doch nicht sein, dass diese Schrift so leicht verschwindet

Kann auch die Fackeln nicht mehr finden

Wie machen wir bloß das SOS?

Wie lange sind wir denn schon hier drinnen?

Ist die Rettung längst schon weg? Oh

Bitte komm' zurück, ich hör' meine Stimme nur noch als Echo

Es ist verhext

Die Schätze auf uns’rer Karte wurden ge-xt und damit mein' ich gestrichen

Sie sind nicht mehr dort versteckt

Ich check' ja nich' mal, wo ich bin

Wo bist du? Ich werd' verrückt

Ich frage mich nur noch

Warum sind wir uns schon wieder so fremd?

Kamen wir uns nich' näher in diesem Moment?

Willst du denn jetzt schon wieder fortrenn'?

Ich dachte, uns könnte nur der Tod trenn'

Warum sind wir uns schon wieder so fremd?

Kamen wir uns nich' näher in diesem Moment?

Willst du denn jetzt schon wieder fortrenn'?

Ich dachte, uns könnte nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Uh

Nur der Tod trenn'

Wenn ein Problem kommt, kommen die ander’n gleich hinterher

Fühle mich, als hätte ich unterbewusst ein Tor zur Hölle aufgesperrt

Bin nicht mehr Herr meiner Sinne

Alles ist merkwürdig verkehrt

In meinen Träumen erscheint Lilith

Die versucht mich zu verführ'n

Ein klarer Spiegel liegt in Scherben

Ich sah darin immer dich

Jetzt seh' ich nichts außer Gesichter, die sich in Millisekunden verzerr’n

Miss deine Nähe, aber befürchte, dass ich mich dann noch vor dir ekel'

Rechne Sechs und Sieben quer, doch das Ergebnis bleibt ein Rätsel

Bis eben noch unversehrt, jetzt verletzt bis auf die Knochen

Bin in ein Kellerverließ gesperrt, zähl' keine Tage mehr, sondern Wochen

Hoff', dass Energie sich transformiert in etwas Positives

Knie' in Asche und wein' Tränen darauf für eine Rosenblüte

Sage mir bitte

Warum sind wir uns schon wieder so fremd?

Kamen wir uns nich' näher in diesem Moment?

Willst du denn jetzt schon wieder fortrenn'?

Ich dachte, uns könnte nur der Tod trenn'

Warum sind wir uns schon wieder so fremd?

Kamen wir uns nich' näher in diesem Moment?

Willst du denn jetzt schon wieder fortrenn'?

Ich dachte, uns könnte nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Nur der Tod trenn'

Перевод песни NUR DER TOD