Текст песни: Generation MV + перевод

Dreizehn-vier-drei-neun, schieß' ausm Gutter

Gang, Dresscode, kein Geld für Gucci

Lauern in der Hood mit dem pechschwarzen Hoodie

Dunkel, Viertel, Märkische District

Packets bunkern, Wohlstand, Bruder, hier gibt’s nicht (jaja)

Zeigt der Zeiger auf Null (hu-hu)

Wird gefressen am Block

Hunger, Hunger, zu viel Krisen im Kopf (rah)

Gauners lungern, Perspektive ist yok (jaja)

Ich hole mein Märkisches Viertel zurück straight auf die Eins

Aus dem Schatten, Bruder, mit den Underdogs komm' ich rein

Und macht’s *rah*, wenn ich bretter'

Baller' paar Bars, hör den Part, wie er scheppert (wouh)

Kein Spaß, feuer' hart gegen Rapper (pum-pum-pum)

Alles Lutscher und Blender

Angefangen hat’s im Märkischen Viertel

Angefangen hat’s im Märkischen Viertel

Und enden wird es auch im Märkischen Viertel

Und enden wird es hier im Märkischen Viertel

Die Ketten häng'n raus

Du siehst nach Gang aus

Du bleibst häng'n drauf, Generation MV

Wo man nicht an Engel glaubt

Wo man schon als Bengel raucht

Die meisten Träume häng'n sich auf, Generation MV

Damals war das ähnlich wie heute

Für viele ausm Viertel zählt nur die Beute (ja)

Die meisten interessier’n sich wenig für Freunde

Aber ab und zu widersteh’n sie dem Teufel (uh)

Wenn du lang genug am Abgrund lebst

Werden die Gedanken automatisch abgedreht (ahh)

Träume werden abgesägt

Hoodies geh’n überwiegend in der Nacht den Weg (ahu)

Schwer zu entdecken, wenn du im Schatten lebst

Lernt schnell, dass die Welt sich um Patte dreht (aha)

Hier im Treppenhaus, in dem riesigen Betonklotz

Zieht man am Joint oder zieht ein’n Bongkopf (yeah)

Plötzlich ist alles, was du siehst so besonders

Der leichteste Weg, wie du entkomm’n kannst

Aus dem Alltag, der dich kalt macht

Leider viel zu viele Halsabschneider

Viele Jugendliche lassen sich von ihn’n

Fall’n mmer wieder rein auf ihre widerlichen Maschen

Tauschen ihre Träume gerne gegen Geld in ihren Taschen

Und sie gehen diesen Weg, bis sie dann irgendwann im Knast sind

Oder tot sind, voll auf Drogen

Sie woll’n so schnell wie möglich nach oben (yeah)

M zu dem V (yeah), ich kämpfe mich raus (yeah)

Du denkst, wir sind alle Spinner, doch du kennst dich nicht aus (hah)

Die Ketten häng'n raus

Du siehst nach Gang aus

Du bleibst häng'n drauf, Generation MV

Wo man nicht an Engel glaubt

Wo man schon als Bengel raucht

Die meisten Träume häng'n sich auf, Generation MV

Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend

Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (mein Block)

Mein Block (mein Block), mein Block (mein Block)

Mein Block (mein Block), mein Block

Meine Stadt, mein Bezirk, mein Viertel, meine Gegend

Meine Straße, mein Zuhause, mein Block (mein Block)

Mein Block (mein Block), mein Block (mein Block)

Mein Block (mein Block), mein Block

Die Ketten häng'n raus

Du siehst nach Gang aus

Du bleibst häng'n drauf, Generation MV

Wo man nicht an Engel glaubt

Wo man schon als Bengel raucht

Die meisten Träume häng'n sich auf, Generation MV

Перевод песни Generation MV