I thought I’d know you for the rest of my life
but the world told a different story.
We were close, closer than brothers or blood
I thought we were inseparable.
But you were like the lunar phases
slowly moving, but always changing
I looked away for a fraction of a second
when I turned back the friend I knew was gone.
I turned my face away
YOU FADED, YOU FADED
I looked in a different direction
and our friendship turned to vapor.
Can’t think about what was said that night
or hold on for the rest of my life
because you never know when the sun will go down on you.
Перевод песни Rest of My Life
Я думал, что буду знать тебя всю оставшуюся жизнь,
но мир рассказал другую историю.
Мы были ближе, ближе, чем братья или кровь,
Я думал, мы были неразлучны.
Но ты была похожа на лунную фазу,
медленно двигаясь, но постоянно меняясь.
Я отвернулся на долю секунды,
когда обернулся, друг, которого я знал, ушел.
Я отвернулась от себя.
ТЫ ИСЧЕЗ, ТЫ ИСЧЕЗ.
Я посмотрел в другую сторону,
и наша дружба превратилась в пар.
Не могу думать о том, что было сказано в ту ночь,
или держаться до конца моей жизни,
потому что ты никогда не знаешь, когда солнце зайдет на тебя.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы