Текст песни: Dschungel im Kopf + перевод

Gedanken ranken sich

Um alles, was atmen will

Es wächst mir über den Kopf

Zeitfressende Pflanzen, die

An meinen Nerven zieh’n

Ich kann von hier nicht entkomm’n

Ich steh' und seh' den Traum vor lauter Bäum'n nicht mehr

Also geh' ich dagegen, nehm' die Machete und folg' mei’m Herz

Werde zur Amazone im Amazonas, sonst bin ich lost

Wenn die Dunkelheit kommt

Dschungel im Kopf

Dschungel im Kopf

Auch wenn ich den Himmel nicht sehe

Ich find' meine Wege

Mit Instinkt und Machete

Ich überlebe, Dschungel im Kopf

Gedanken ranken sich

Um Zukunftsangst, und ich

Kämpf' nicht mehr dagegen an

Fang' an mich wohlzufühl'n

In meinem endlosen Grün

Hab' neue Hoffnung gepflanzt

Und auch wenn die Termin-Termiten meine freien Tage befall’n

Weiß ich, trotz all’m Affengeschrei, dass meine Geduldsliane nicht reißt

Ey, ich trinke Mosquito, mach' aus jeder Baumkrone mein Loft

Weil die Buschtrommeln komm’n

Dschungel im Kopf

Dschungel im Kopf

Auch wenn ich den Himmel nicht sehe

Ich find' meine Wege

Mit Instinkt und Machete

Ich überlebe, Dschungel im Kopf

Manchmal träume ich mich frei

In unendliche Weiten

Für 'nen Augenblick weg von hier

Doch ein leichtes Rascheln reicht

Und meine Amazon’n

Komm’n mich hol’n, sie gehören zu mir

Dschungel im Kopf (oh na na na na na na na)

Dschungel im Kopf (oh na na na na na na na)

Dschungel im Kopf (oh na na na na na na na)

Dschungel im Kopf (oh na na na na na na na)

Auch wenn ich den Himmel nicht sehe

Ich find' meine Wege

Mit Instinkt und Machete

Ich überlebe, Dschungel im Kopf

Перевод песни Dschungel im Kopf