Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Mission

Текст песни: Mission + перевод

1987 язык: английский
75
0
5:17
0
Группа Rush в 1987 году, совместно с лейблом The Island Def Jam, опубликовала сингл Mission, который вошел в альбом Hold Your Fire. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре хард-рок, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Rush
альбом:
Hold Your Fire
лейбл:
The Island Def Jam
жанр:
Хард-рок

Hold your fire --

Keep it burning bright

Hold the flame 'til the dream ignites --

A spirit with a vision is a dream with a mission

I hear their passionate music

Read the words that touch my heart

I gaze at their feverish pictures

The secrets that set them apart

When I feel the powerful visions

Their fire has made alive

I wish I had that instinct -- I wish I had that drive

Spirits fly on dangerous missions

Imaginations on fire

Focused high on soaring ambitions

Consumed in a single desire

In the grip of a nameless possession --

A slave to the drive of obsession --

A spirit with a vision is a dream with a mission…

I watch their images flicker

Bringing light to a lifeless screen

I walk through their beautiful buildings

And I wish I had their dreams

But dreams don’t need to have motion

To keep their spark alive

Obsession has to have action --

Pride turns on the drive

It’s cold comfort

To the ones without it To know how they struggled --

How they suffered about it If their lives were exotic and strange

They would likely have gladly exchanged them

For something a little more plain

Maybe something a little more sane

We each pay a fabulous price

For our visions of paradise

But a spirit with a vision is a dream with a mission…

Перевод песни Mission

Держи свой огонь-

Держи его горящим ярко,

Держи пламя, пока не загорелся сон-

Дух с видением-это сон с миссией.

Я слышу их страстную музыку,

Читаю слова, которые касаются моего сердца,

Я смотрю на их лихорадочные картины,

Секреты, которые разделяют их,

Когда я чувствую сильные видения,

Их огонь оживил.

Жаль, что у меня не было этого инстинкта, жаль, что у меня не было этого драйва.

Духи летают на опасных миссиях,

Воображения в огне,

Сосредоточенные на парящих амбициях,

Поглощенные одним желанием,

В объятиях безымянного владения-

Раба одержимости-

Дух с видением-мечта с миссией ...

Я смотрю, как их образы мерцают,

Принося свет на безжизненный экран.

Я иду через их прекрасные здания,

И я хотел бы, чтобы у меня были их мечты,

Но мечты не должны иметь движения,

Чтобы сохранить их искру в живых.

Навязчивая идея должна действовать-

Гордость поворачивает на диск,

Это холодное утешение

Для тех, кто без нее, чтобы знать, как они боролись -

Как они страдали от этого, если бы их жизни были экзотическими и странными,

Они, вероятно, с радостью обменяли бы их

На что-то более простое,

Может быть, что-то более здравомыслящее.

Каждый из нас платит невероятную цену

За наши видения рая,

Но дух с видением-это мечта с миссией...

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

The Big Money
1985
Power Windows
Distant Early Warning
1984
Grace Under Pressure
Working Man
1974
Rush
Force Ten
1987
Hold Your Fire
New World Man
1982
Signals
Finding My Way
1974
Rush

Похожие треки

In the Groove
1989
Enuff Z'Nuff
Fly High Michelle
1989
Enuff Z'Nuff
Hot Little Summer Girl
1989
Enuff Z'Nuff
For Now
1989
Enuff Z'Nuff
Finger on the Trigger
1989
Enuff Z'Nuff
Kiss the Clown
1989
Enuff Z'Nuff
She Wants More
1989
Enuff Z'Nuff
I Could Never Be Without You
1989
Enuff Z'Nuff
Little Indian Angel
1989
Enuff Z'Nuff
We Will Rock You
1986
Queen
Raised On Radio
1994
Skin
Good Good Lovin'
1994
Skin
Mad Dog
1987
Deep Purple
Call Of The Wild
1987
Deep Purple

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

AC/DC Gotthard Queen Deep Purple Bonfire L.A. Guns Whitesnake Scorpions Kiss Saliva
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования