O Lord, give me water
My heart is dry
My heart of stone
O Lord, give me flood I prayed
But He sent me my tears
O Lord, give me a bride sometimes
Then I can see the light tonight
O Lord, give me a bride I love
But He sent me my wife
O God, give me wine, I say
'Til I can get drunk on sundays
O Lord give me wine, I said
But He sent me His blood
O God give me God !
'Cause I can’t be good
I’m not what You called a «good man»
I’m only good when I complain
How much do you get bored again…
And you gave me gifts I know
You gave me gifts, but I was afraid to win
Wastin' my time for wastin' my time
O God give me wine, I say…
'Till I can get drunk on sundays…
O Lord gimme wine, I said
But He sent me His blood
You gave me gifts I know
While I was looking for a place to hide
Where I could waste my time
Me, I’d have really liked to see You
Naked as Truth, with Your wide open arms
As wide as the sea
And we would have drowned, my Lord
O yes we would have drowned…
Перевод песни Prayer in a tango
О Боже, дай мне воды,
Мое сердце высохло,
Мое сердце из камня.
О Боже, дай мне потоп, я молился,
Но он послал мне мои слезы.
О, Боже, дай мне невесту, иногда,
Тогда я смогу увидеть свет этой ночью.
О Боже, дай мне невесту, которую я люблю,
Но он послал мне мою жену.
О Боже, дай мне вина, я говорю,
пока не напьюсь по воскресеньям.
О, Боже, дай мне вина, я сказал,
Но он послал мне свою кровь.
О, Боже, дай мне Бога !
Потому что я не могу быть хорошим.
Я не тот, кого ты называешь «хорошим человеком"
, я хорош, только когда жалуюсь.
Как сильно тебе снова скучно ...
И ты дарил мне подарки, я знаю,
Ты дарил мне подарки, но я боялся выиграть,
Растрачивая свое время на то, чтобы растратить свое время.
О, Боже, дай мне вина, я говорю...
пока не напьюсь по воскресеньям...
О, Боже, дай мне вина, я сказал,
Но он послал мне свою кровь.
Ты дарил мне подарки, я знаю,
Пока я искала место, где можно было бы спрятаться,
Где я могла бы потратить свое время,
Мне бы очень хотелось увидеть тебя
Обнаженной, как истину, с широко распростертыми объятиями,
Как море,
И мы бы утонули, Милорд.
О, да, мы бы утонули...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы