In the silver light
I just made out
Your silhouette
Through the quickening haze
So brand it on my mind
So I don’t forget
Let it shine
By wandering eyes
Oooh, your love endures
Oooh, I have faith for the rest
I’m blinded by the lights
Of October Skies
These postcard memories
Evade my eyes
And in the valley I am free
But in the hills I soar
Until your silhouette
Is gone once more
Oooh, your love endures
Oooh, I have hope once more
The fear of what’s to come
Has been crippling me
So to your silhouette
I turn once more
So brand it on my mind
So I won’t forget
Let it shine, let it shine
By my wandering eyes
Oh let it shine, let it shine
By my wandering eyes
Oooh, your love endures
Oooh, I have hope once more
Перевод песни October Skies
В серебристом свете
Я только что разглядел
Твой силуэт
Сквозь оживляющую дымку,
Так заклейми его в моей голове,
Чтобы я не забыл.
Пусть он сияет
Блуждающими глазами,
О-О, твоя любовь терпит.
У-у, у меня есть вера для остальных.
Я ослеплен огнями
Октябрьских небес.
Эти открытки воспоминания
Ускользают от моих глаз,
И в долине я свободен,
Но на холмах я парю,
Пока твой силуэт
Не исчезнет вновь.
О-о, твоя любовь жива.
О-О, у меня снова есть надежда.
Страх перед грядущим
Калечит меня.
Так что к твоему силуэту.
Я поворачиваюсь еще раз.
Так заклейми это в моей голове,
Чтобы я не забыла.
Пусть он сияет, пусть он сияет
Моими блуждающими глазами.
О, пусть он сияет, пусть он сияет
Моими блуждающими глазами,
О-О, твоя любовь терпит.
О-О, у меня снова есть надежда.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы