A twelve year old boy and his little sister
Were outside down the square playing hide and seek
This droning sound came, a kind of sinister
Trucks appeared spreading smelly diesel reek
Slowly they approached, roaring and rattling
He grabbed his sister by the hand while they watched them go
Got a wink from a guy, smiling and waving
Easy they passed by and they stopped at their home
An officer screaming, urged his men on
Soldiers rushed down the place and smashed the front door
Paralyzed with fear, there they stood all alone
Mother crying, what the hell they’re looking for
Then their father came out, pointed with a gun
Hands behind his head, they forced him to obey
Eyes were searchin', his girl and his son
The very last glimpse then they took him away
That day they were searching
Will it ever be like it used to be
They were searching
In the heat of the night
They were calling his name
It came all by surprise
Will it ever be the same
War passed by, man was released
Time for celebration, a family reunite
But the country was divided in west and east
He found himself free but on the wrong side
That day they were searching
Will it ever be like it used to be
They were searching
In the heat of the night
They were calling his name
It came all by surprise
Will it ever be the same
After 45 years, a new Germany
A man stood up to claim his property
Yellow coloured documents from the good old days
Were safe on the backseat
In a dancin' suitcase
The lodges were empty when he crossed the border
Riding back in time, the road grew worse
On the way to a part of his childhood
In a land of nowhere, just dismissed from a curse
That day they were searching
Will it ever be like it used to be
They were searching
In the heat of the night
They were calling your name
It came all by surprise
Will it ever be the same
It will never be the same
It will never be the same
It will never be the same
It will never be the same
Перевод песни Never Be the Same
Двенадцатилетний мальчик и его младшая сестра
Были снаружи, на площади, играя в прятки,
Пришел этот гудящий звук, появились зловещие
Грузовики, медленно распространявшиеся вонючий дизельный
Вонючий, они приближались, ревя и гремя.
Он схватил свою сестру за руку, пока они смотрели, как они уходят.
Я подмигнул парню, улыбаясь и
Легко Маша рукой, они прошли мимо и остановились у их дома,
Офицер кричал, убеждал своих людей.
Солдаты бросились на место и разбили входную дверь.
Парализованные страхом, они стояли совсем одни.
Мать плачет, какого черта они ищут,
А потом вышел их отец с пистолетом.
Руки за головой, они заставили его повиноваться.
Глаза искали, его девушка и сын.
Самый последний проблеск, затем они забрали его
В тот день, когда они искали,
Будет ли это когда-нибудь так, как было раньше?
Они искали
В разгар ночи,
Они звали его по имени.
Все произошло неожиданно.
Будет ли это когда-нибудь так же?
Война прошла мимо, человек был освобожден,
Время праздновать, семья воссоединиться,
Но страна была разделена на запад и восток,
Он нашел себя свободным, но на той стороне
В тот день они искали,
Будет ли это когда-нибудь, как раньше?
Они искали
В разгар ночи,
Они звали его по имени.
Все произошло неожиданно.
Будет ли это когда-нибудь так же?
После 45 лет, Новая Германия, человек встал, чтобы претендовать на свою собственность, желтые документы из старых добрых дней были в безопасности на заднем сиденье в танцевальном чемодане, ложи были пусты, когда он пересекал границу, возвращаясь назад во времени, дорога становилась хуже на пути к части его детства в стране нигде, просто отвергнутая проклятьем в тот день, когда они искали, будет ли это когда-нибудь, как раньше?
Они искали
В разгар ночи,
Они звали тебя по имени.
Все произошло неожиданно.
Будет ли это когда-нибудь то же самое, это никогда не будет то же
Самое, это никогда не будет то же
Самое,
Это никогда не будет то же самое
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы