Come on, bore me,
Tell me a little more 'bout you
Come on and bore me, please bore me,
Tell me what you think
I cannot believe I got through,
A single day of my life without you
This all about me — This is not about you
This all about me — This is not about you
This all about me! — (This is not about you!)
This all about me! — Not you!
Why every time I try,
You never hear me? You only hear you!
Why every time I try, I never get through?
This all about me — Not you!
This time it’s all about me — Not you!
Hey, wait, I think I might have something to say
Hey, wait, I think I might have something to add
Ain’t it funny how when my opinion starts to spill,
It falls on deaf ears
This all about me — This is not about you
This all about me — This is not about you
This all about me! — (This is not about you!)
This all about me! — Not you!
Why every time I try,
You never hear me? You only hear you!
Why every time I try, I never get through?
This all about me — Not you!
I pledge allegiance to myself
To me, myself, and I! — Go!
This all about me — This is not about you
This all about me — This is not about you
This all about me! — (This is not about you!)
This all about me! — Not you!
Why every time I try,
You never hear me? You only hear you!
Why every time I try, I never get through?
This all about me!
Why every time I try,
You never hear me? You always hear you!
Why every time I try, I never get through?
This all about me — Not you!
This time it’s all about me — Not you!
I pledge allegiance to myself
To me, myself and I I pledge allegiance to myself
To me, myself and I
Перевод песни All About Me
Ну же, надоедай мне,
Расскажи еще немного о себе.
Ну же и надоели мне, пожалуйста, надоели мне, скажи мне, что ты думаешь, я не могу поверить, что я пережил один день своей жизни без тебя, это все обо мне — это не о тебе, это все обо мне-это не о тебе, это все обо мне! — (это не о тебе!) это все обо мне! - не о тебе!
Почему каждый раз, когда я пытаюсь,
Ты никогда не слышишь меня? ты слышишь только себя!
Почему каждый раз, когда я пытаюсь, я никогда не переживаю?
Это все обо мне-не о тебе!
На этот раз все дело во мне, а не в тебе!
Эй, подожди, я думаю, мне есть, что сказать
Эй, подожди, я думаю, мне есть, что добавить,
Разве не забавно, как, когда мое мнение начинает проливаться,
Оно падает на глухие уши
Это все обо мне-это не о тебе,
Это все обо мне-это не о тебе,
Это все обо мне!- (это не о тебе!)
Это все обо мне! — не о тебе!
Почему каждый раз, когда я пытаюсь,
Ты никогда не слышишь меня? ты слышишь только себя!
Почему каждый раз, когда я пытаюсь, я никогда не переживаю?
Это все обо мне-не о тебе!
Я клянусь в верности себе,
Себе и себе! - вперед!
Это все обо мне-это не о тебе,
Это все обо мне-это не о тебе,
Это все обо мне!- (это не о тебе!)
Это все обо мне! — не о тебе!
Почему каждый раз, когда я пытаюсь,
Ты никогда не слышишь меня? ты слышишь только себя!
Почему каждый раз, когда я пытаюсь, я никогда не переживаю?
Почему каждый раз, когда я пытаюсь,
Ты никогда не слышишь меня? ты всегда слышишь себя!
Почему каждый раз, когда я пытаюсь, я никогда не переживаю?
Это все обо мне-не о тебе!
На этот раз все дело во мне, а не в тебе!
Я клянусь в верности себе,
Себе и себе, Я клянусь в верности себе,
Себе и мне.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы