Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Once Before I Go

Текст песни: Once Before I Go + перевод

2003 язык: английский
83
0
3:40
0
Группа Hugh Jackman в 2003 году, совместно с лейблом Universal Classics Group, опубликовала сингл Once Before I Go, который вошел в альбом The Boy From Oz. Язык произведения - английский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре мировая классика, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Hugh Jackman
альбом:
The Boy From Oz
лейбл:
Universal Classics Group
жанр:
Мировая классика

Once before I go

I want you to know

That I would do it all again

I’m sure I’d make the same mistakes

But I could make it through

The pains and joys and aches

I knew back then

I’d do it all

I’d do it all again

Before I go

I want you to know

That I look back with no regrets

And when our luck was wearing thin

And we were down and out

And still came back to win against all bets

Now when I look back

I still have no regrets

And it’s so hard to say good-byes

When there’s so much that’s left

Unspoken in your eyes

But unless I spread my wings again

I’m afraid I’ll never soar

So hang on to the memories

And hold me close once more

Once more

Just once before I go

I want you to know

That I have loved you all along

And even when we’re far apart

I only need to feel you’re living in my heart

And I’ll be strong

Love you just the way

I’ve loved you all along

And it’s so hard to say good-byes

When there’s so much that’s left

Unspoken in your eyes

But unless I spread my wings again

I’m afraid I’ll never soar

So kiss me for the last time

And hold me close once more

Once more

Just once before I go

I want you to know

That I have loved you all along

And even when we’re far apart

I only need to feel you’re living in my heart

And I’ll be strong

You are the light that shines on me You always were and you’ll always be So I had to let you know

Just this once

Just this once

Before I go

Перевод песни Once Before I Go

Перед тем, как я уйду,

Я хочу, чтобы ты знала,

Что я сделаю это снова.

Я уверен, что сделал бы те же ошибки,

Но я мог бы сделать это.

Боли, радости и боли,

Которые я знал тогда,

Я сделаю все,

Что я сделаю это снова,

Прежде чем уйду,

Я хочу, чтобы ты знал,

Что я оглядываюсь назад без сожалений.

И когда наша удача была слаба,

И мы падали и уходили,

И все же возвращались, чтобы выиграть все ставки.

Теперь, когда я оглядываюсь назад, у меня все еще нет сожалений, и так трудно сказать "прощай", когда в твоих глазах столько всего, что осталось невысказанным, но если я снова не расправлю свои крылья, я боюсь, что никогда не взлетлю так, держись за воспоминания и обними меня еще раз еще раз, перед тем, как я уйду, я хочу, чтобы ты знала, что я любил тебя все это время.

И даже когда мы далеко друг от друга.

Мне нужно лишь почувствовать, что ты живешь в моем сердце, и я буду сильно любить тебя так, как я любила тебя все это время, и так трудно прощаться, когда в твоих глазах столько всего, что осталось невысказанным, но если я не расправлю свои крылья снова, я боюсь, что никогда не воспарю.

Так Поцелуй меня в последний раз

И обними еще

Раз еще

Раз, перед тем, как я уйду,

Я хочу, чтобы ты знала,

Что я любил тебя все это время.

И даже когда мы далеко друг от друга.

Мне нужно лишь почувствовать, что ты живешь в моем сердце,

И я буду сильной.

Ты-свет, что светит на меня, ты всегда была, и ты всегда будешь, поэтому я должен был дать тебе знать

Только один раз,

Только один раз,

Прежде чем я уйду.

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Finale: I Go To Rio
2003
The Boy From Oz
Kiss Mash-up with Heartbreak Hotel
2006
Happy Feet Music From the Motion Picture
Look Down
2012
Les Misérables: Highlights From The Motion Picture Soundtrack
Suddenly
2012
Les Misérables: Highlights From The Motion Picture Soundtrack
In My Life
2013
Les Misérables: The Motion Picture Soundtrack Deluxe
You've Got The Look
2013
The Wack Album

Похожие треки

Christmas Pipes
2002
Celtica
I Know A Rose Tree
2002
Anúna
Little Four Paws
2005
John Cage
We Are Coming, Father Abraam, 300,000 More
2005
Jan DeGaetani
Slumber My Darling
2005
Jan DeGaetani
That Mesmerizing Mendelssohn Tune
2005
Irving Berlin
Manhattan Madness
2005
Irving Berlin
Falling out of Love Can Be Fun
2005
Irving Berlin
Oblivion
1996
Gidon Kremer
Golden Star
2006
Sth Symfoni orkester
Never be alone
2008
Libera
Let Us Wander (The Indian Queen: Purcell)
2005
Kathleen Ferrier with Isobel Baillie
Old Man River
2004
Chet Atkins
Evergreen
2006
Richard Clayderman

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

London Symphony Orchestra Франц Шуберт Luciano Pavarotti London Voices Audra McDonald Mormon Tabernacle Choir Libera Rick Wentworth Ismaël Lo Jamie Bower Roger Waters
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования