I came from a small town
Looking for a big life
A life full of promise
Turned to promises broken
Won’t make the headlines
Same old story
So lost and lonely
'Cause the big life is a big lie
When you’re barely getting by
When you struggle just to survive
You live with a constant hunger
You feel like you’re going under
Caught up inside a drama
That goes on over and over
Lights of the city, lights of the city
Will pull you in like a moth to a flame
Lights of the city ain’t always pretty
When your dreams are broken
When your soul is claimed
By the lights of the city
I came with my big dreams
Dreaming of the big time
Making the big score
Out in the big world
But things didn’t go right
Life just struck a left turn
Sometimes you just get burned
'Cause a big life turns to small time
When you’re buying total lies
And you buy down to your last dime
Now I’m just another hustler trying to make a dollar
Trying to stay alive but it just gets harder and harder
Lights of the city, lights of the city
Pull you in like a moth to a flame
Lights of the city ain’t always pretty
When your dreams are broken
When your soul is claimed
By the lights of the city
Ain’t no comfort in these hungry streets
Everything’s a fight, gotta fight for everything
Nothing’s right
Hate when I thought I would be it
Came from a small town
Looking for a big life
Lights of the city, lights of the city
Will pull you in like a moth to a flame
Lights of the city ain’t always pretty
When your dreams are broken
When your soul is claimed
Lights of the city, lights of the city
The lights, the lights, the lights
Lights of the city
Lights of the city, lights of the city
Перевод песни Lights of the City
Я приехал из маленького городка
В поисках большой жизни,
Полной обещаний,
Обращенных к нарушенным обещаниям,
Которые не попадут в заголовки газет.
Та же старая история,
Такая потерянная и одинокая,
потому что большая жизнь-большая ложь.
Когда ты едва справляешься,
Когда пытаешься выжить.
Ты живешь с постоянным голодом,
Тебе кажется, что ты идешь ко дну.
Оказавшись внутри драмы,
Которая продолжается снова и снова,
Огни города, огни города
Затянут тебя, как мотылек, к огню,
Огни города не всегда прекрасны,
Когда твои мечты разбиты,
Когда твоя душа востребована
Огнями города.
Я пришел со своими большими мечтами,
Мечтая о большом времени,
Делая большой счет
В большом мире,
Но все пошло не так,
Жизнь просто повернула налево.
Иногда ты просто сгораешь,
потому что большая жизнь превращается в маленькое время,
Когда ты покупаешь полную ложь
И покупаешь до последнего цента.
Теперь я просто еще один жулик, пытающийся заработать доллар, пытаясь остаться в живых, но становится все труднее и труднее, огни города притягивают тебя, как мотылек, к огню, огни города не всегда прекрасны, когда твои мечты разбиты, когда твоя душа испрашивается огнями города, нет никакого комфорта на этих голодных улицах, все-это борьба, нужно бороться за все.
Нет ничего плохого,
Ненависть, когда я думал, что буду им.
Пришли из маленького городка в поисках большой жизни, огни города, огни города притянут тебя, как мотылек, к пламени, огни города не всегда прекрасны, когда твои мечты разбиты, когда твоя душа требует огней города, огни города, огни, огни города, огни города, огни города, огни города, огни города.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы