Текст песни: T'Es Marron + перевод

Tu te fais tous les militaires

Et les puceaux de tous les âges

Les femmes te mettent plus bas que terre

Et les braves gens te crachent au visage

Y a des filles qui font le trottoir,

Toi tu fais les trains dans les gares

Tous les paumés du désespoir

Tu leur sers d’amour, provisoire

Y a dans ton coeur qu’est à tout l’monde

Quelque chose qui rêve de partir

Et quand tu touches la mappemonde

Ca te fait comme du plaisir

Tu te dis que loin c’est différent

Qu’y a des tas d’hommes à rencontrer

Des mecs beaux comme dans les romans

Des mecs forts, comme t’en as jamais

Mais comme pour s’tirer, faut des ronds,

T’es marron

Alors tu fais tous les wagons

Qui sentent l’homme et les voyages

Et quand tu croises un vagabond,

Ton corps lui prend ses paysages,

Tu aimes les hommes pour c’qu’ils trimballent

De sueur et de noir sous les ongles

T’es comme une enfant de la balle

Qui ferait l’amour comme on jongle

Alors on te traite de tout

On met d’la boue sur ta vertu

On te montre du doigt partout

Et tout le monde te dis «tu»

Un homme qui va de femme en femme

On appelle ça un Don Juan,

Mais quand elle change d’homme, une femme

On appelle ça, tu sais comment

Mais comme tu l’fais pour pas un rond,

T’es marron

Les hommes t’ont jamais rien offert

Et les femmes te font pas de cadeaux

Toi tu te mêles pas de leurs affaires

Mais elle te vomissent dans le dos

Quand tu te mets du rouge sur les lèvres

Ca leur fout du sang dans les yeux

Parce que tu les blesses dans leur rêves

Parce que t’as le corps heureux

Elles sont jalouses de ton ventre

Elles sont jalouses de ta vie

Y a qu’dans ta vie privée qu’elles rentrent

D’ailleurs peut-être parce qu’elles en ont envie

Moi j’te dis ça parce qu’une nuit

J’aurais tout fait pour que tu m’quittes plus

Même que lorsque tu es partie,

Tu vois, j’t’en ai pas voulu

Parce que moi je sais que tes bras,

Ils se referment jamais sur rien,

Parce que j’suis sûr qu’tu partiras

Aussi loin qu’on peut partir loin

Un jour, tu feras ton voyage

Au bout du monde et de l’amour

Et ceux qui t’crachaient au visage

Y s’ront coincés, comme des balourds

Ce jour-là, c’est ceux qui resteront

Qui s’ront marrons

Перевод песни T'Es Marron