You know the good kid growing up
That was me
I was voted most likely to be a priest
And I thought I could not let anyone down
My definition of the way to be kind
Was to lose myself and to shun desire
I thought I had
Life figured out
But I, (oh) I am different now
And all the little ways that I tried to rebel
Well, I kept them quiet
Hid them well
Because it wasn’t real if it was never found
And I looked at the world
Through the eyes of a mask
And compared myself with some fuzzy math
To stake my claim on higher ground
Oh I, (oh) I am different now
Oh I, I am different now
And I felt the holy water as a kid
But still the love of God felt like a stranger
Had to live and die to become born again
Baptized in the fire of all my failure
Still have the flaws like I always did
A capacity for violence that I’m asking God to take away
But I can look the world in the eye and make my amends with an honest life
So the ones I love can say
That I, (oh) I am different now
Oh I, I am different now
Перевод песни Different Now
Ты знаешь, что я был хорошим ребенком,
Я был избран, скорее всего, священником,
И я думал, что не могу никого подвести.
Моим определением быть добрым
Было потерять себя и избежать желания.
Я думал, что имел.
Жизнь поняла,
Но я, (о) теперь я другой,
И все те маленькие способы, которыми я пытался бунтовать.
Что ж, я держал их в покое,
Скрывал их,
Потому что это было ненастоящим, если его никогда не нашли.
И я взглянул на мир
Глазами маски
И сравнил себя с какой-то нечеткой математикой,
Чтобы поставить свои притязания на более высокую землю.
О, я, (о) теперь я другой.
О, я, теперь я другой.
В детстве я чувствовал святую воду,
Но все же любовь Бога чувствовала, что незнакомец
Должен жить и умереть, чтобы родиться заново.
Крещен в огне всех моих неудач.
У меня все еще есть недостатки, как я всегда делал,
Способность к насилию, которую я прошу Бога забрать,
Но я могу посмотреть миру в глаза и исправить свою вину честной жизнью.
Так что те, кого я люблю, могут сказать,
Что я теперь другой .
О, я, теперь я другой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы