Det finns ingen väg tillbaka
Broarna har rasat där jag gick
Och vad morgondagen angår
Så tycks den vara dold i dimma
Templet i djungeln som någon hade sett
På sin sista expedition
Är inte mycket mer
Än ett illa skamfilat rykte
Visa mig vägen till Eldorado
Inga strapatser är för stora
Jag är djungelns siste desperado
Det gäller liv eller död
Det gäller lust eller nöd
Jag har allt att vinna och förlora
Vad skådar mitt norra öga
Det glänser av guld där framme i dunklet
Den förlorade inkastaden tycks vara i sikte
Inte mig emot, jag har väntat länge nog
Jag är beredd på vad som helst
Och har man bara en sak att välja på
Så är valet enkelt nog
Visa mig vägen till Eldorado
Min bristningsgräns är redan överskriden
Jag är djungelns siste desperado
Nu ska sanningen fram
Om det så är synd och skam
Det har verkligen dragit ut på tiden
Jag stiger in i det gamla templet
Och ser mig häpet omkring
Lyckosökare fyller tempelhallen till sista plats
När dom får syn på mig så stämmer dom upp
En samfälld sång
Dom sjunger i kör
Så att tempelväggarna skakar
Visa oss vägen till Eldorado
Lyckans förlovade land
Vi är djungelns sista desperados
Vi gör vad du vill
Om du bara säger till
Ja, vi lägger våra liv i din hand
Перевод песни Djungelns Siste Desperado
Нет пути назад,
Мосты рухнули, куда я пошел,
И что касается завтрашнего дня?
Так что, кажется, он скрыт в тумане,
Храм в джунглях, который кто-то видел
В своей последней экспедиции,
Не намного больше,
Чем плохая потускневшая репутация,
Покажите мне путь к Эльдорадо,
Нет, Леонардо слишком велик,
Я последний отчаянный из джунглей,
Это касается жизни или смерти.
Это приходит в похоть или страдание.
У меня есть все, чтобы победить и проиграть.
Что узрело мое Северное око,
Впереди блестит золото во тьме.
Потерянная пластинка, кажется, видна
Не против меня, я ждал достаточно долго,
Я готов ко всему.
И у тебя есть только одна вещь на выбор.
Итак, выбор достаточно прост.
Покажи мне дорогу в Эльдорадо.
Мой предел уже превышен.
Я последний отчаянный в джунглях.
Теперь правда в том,
Если это позор,
То прошло много времени.
Я вхожу в древний храм
И оглядываюсь вокруг.
Искатели удачи заполняют храмовый зал до последнего места,
Когда они видят меня, они настраивают
Единственную песню,
Которую они поют в хоре,
Чтобы стены храма встряхнулись,
Показали нам путь к Эльдорадо,
Земле обетованной,
Мы-последние отчаянные из джунглей.
Мы делаем то, что ты хочешь,
Если ты так говоришь.
Да, мы отдаем наши жизни в твои руки.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы