Текст песни: Coffre à souhaits + перевод

Si tu m’avouais, que je suis juste un jouet

Cela m’amuserait

Tu finirais par me ranger, on me collectionnerait

Aux règles du jeu je dérogerais

Tu pourrais même me transformer

En princesse délavée d’un sordide conte de fées

Referme et détruis

Le placard où se tapissent nos ombres

Oublie celui qui sous mon lit

Nous guette dans la pénombre

Sous ma peau qui se cabosse

Je ressens des choses atroces

Mes cheveux de nylon s’emmêlent

Autour de mon cœur mes veines craquellent

Je voulais juste trouver une issue

J’ai parfois des souhaits saugrenus

Dans mon coffre je t’ai attendu

Avec une robe, des étoiles, et des ciseaux pointus

Referme et détruis

Le placard où se tapissent nos ombres

Oublie celui qui sous mon lit

Nous guette dans la pénombre

Donne-moi

Donne-moi

Donne-moi

Donne-moi

Donne-moi une heure, pour détruire ton cœur

Donne-moi une heure, pour user tes heures

Referme et détruis

Le placard où se tapissent nos ombres

Oublie celui qui sous mon lit

Nous guette dans la pénombre

Referme et détruis (Je te broie, te casse, tant que tu ne vis pas le monde

s’enfonce)

Le placard où se tapissent nos ombres

Oublie celui qui sous mon lit (Et le vent s’engouffre, tant que je ris tu ne

vis pas Le monde s’efforce)

Nous guette dans la pénombre

Referme et détruis (Je te broie, te casse, tant que tu ne vis pas le monde

s’enfonce)

Le placard où se tapissent nos ombres

Oublie celui qui sous mon lit (Et le vent s’engouffre, tant que je ris tu ne

vis pas Le monde s’efforce)

Nous guette dans la pénombre

Перевод песни Coffre à souhaits