Sick of too much love around her
She thinks she doesn’t deserve this
That deep down she’s a selfish coward
That nobody should trust her
The more people from work are grateful
The more she hates herself
The more her friends admire her
The more she wants to scream at them…
Her family admires her, but she doesn’t understand
She can’t see what she brings to people
Since she was swept up in this infernal void
She is blinded by the stares of the others
The more musicians wrote her songs
The more the notes burned her ear-drums
The more friends became contenders
The more they didn’t want to hear…
It’s suffocating to be surrounded by happiness and not be able to feel it
Writers wrote her many books
Lovers became sweethearts
Boyfriends became passive actors
How one could ever fell for her?
Well I did, and I know that
She’s only happy when it rains
That she prefers life when it’s cloudy
I hear you when you say that…
It’s suffocating to be surrounded by happiness and not be able to feel it
Перевод песни Surrounded by Happiness
Устал от слишком большой любви вокруг нее.
Она думает, что не заслуживает этого,
В глубине души она эгоистичный трус,
Которому никто не должен доверять,
Чем больше людей с работы благодарны,
Чем больше она ненавидит себя,
Тем больше ее друзья восхищаются ею,
Тем больше она хочет кричать на них...
Ее семья восхищается ею, но она не понимает,
Она не видит, что она приносит людям
С тех пор, как она оказалась в этой адской пустоте.
Она ослеплена взглядами других,
Чем больше музыканты пишут ее песни,
Чем больше нот сжигают ее барабаны,
Тем больше друзей становятся соперниками,
Тем больше они не хотят слышать...
Душно быть окруженным счастьем и не чувствовать его.
Писатели написали ей много книг,
Влюбленные стали возлюбленными,
Бойфренды стали пассивными актерами,
Как можно было влюбиться в нее?
Да, и я знаю, что
Она счастлива, только когда идет дождь,
Что она предпочитает жизнь, когда облачно,
Я слышу, как ты говоришь...
Душно быть окруженным счастьем и не чувствовать его.


TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы