Текст песни: Jacowolf + перевод

Souvent j’positive

J’ai tendance à embellir les choses

Quand rien ne va pour faire sourire les autres

C’est pourtant mort ici, la haine est seule

J’déprime avec une Heineken en écoutant l’gros Biggie

Les p’tits jouent à faire les thugs, mais quelle merde ces jeunes

Maman fait toujours tes lacets mais tu veux faire tes preuves

Mec j’ai peur, j’vis en marge j'écris toute la nuit

Et j’ai mis toute ma weed dans ma dernière feuille

J’fume et j’oublie, je chute et j’roupille

Jette mes soucis dans les flammes brûle les tous oui

Quand j’me réveille le mal renaît de ses cendres

Des larmes sous la peau, au mic, je fais le méchant

Mais moi, j’porte un masque comme Jim Carrey

Et je ne suis pas le seul à ce qu’il paraît

Je manque d’amour et d’espace sur ma p’tite planète ça m’tue

J'écris ces phases et je disparais, à plus…

Yo man, tu connais ma hargne

Y’a plus de flow qu’au Lac du Connemara

Quand la zone est macabre

J’roule des cônes j’constate j’me voilais la face

J’voulais qu’on ne compte pas mais j’ai chromé la came

J’ai donné mon âme au diable et dégoûté mon avocat

Quand j’ai retourné mon anorak, j’ai déconné un max

Sonné l’alarme avant j’kiffais à vie

J’suivais l'équipe, j’séduisais les filles puis j’me suis fait des films

On m’a donné la palme, elle disait m’aimer, mais c’est qui les vrais?

J'écris des textes pour griller les fakes

J’lui ai montré ma rage, mensonge et trahison

Elle a tout saboté vu qu’sa beauté encombrait ma vision

Alors bon débarras, mais ça m’a fait du mal

J’ai perdu la foi, j’ai bu la tasse, avalé du sky

J’reste seul dans mon coin, les raisins de la colère

J’mets plus d’eau dans mon vin

J’ai voulu découvrir la vie par moi-même

À 14 ans j’allume mon premier petch dans les toilettes

Je suis grillé mais je masque au bout de la semaine

Mes parents m’collent au basques comme un clou dans la semelle

Mais moi je vois la fenêtre, je sors en douce

Je suis tombé dans un torrent et le courant pousse

Je n’reverrai plus jamais la rive

Maman pleure quand elle tente d’imaginer mon avenir

Cette vérité la brise, avec mon père ils en parlent

Suffit d’un regard pour comprendre qu’ils se sentent mal

La situation est bancale

Le psy me connaît bien, c’est le deuxième mois que j’entame

Ils cherchent des solutions, veulent des réponses

Et puis comment pourrais-je trouver les miennes dans la défonce?

Pendant qu’ils s’interrogent, moi je suis ailleurs

J'écris ma vie, détruit la prod au fusil mitrailleur

Перевод песни Jacowolf