Поделиться в соц. сетях
Мы старались сделать для вас лучший проект в интернете.
Поделитесь им с друзьями, так вы поддержите наше развитие.
Когда вы делитесь записью, вы помогаете ресурсу расти, что стимулирует нас продолжать развивать проект и радовать вас новым, качественным контентом.
P.S. Если вы не хотите нас поддержать, нажмите на крестик в правом нижнем углу.
txtsong.com Тексты песен для разучивания и караоке
  • Меню
    • Исполнители
    • Топ 100
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Выбери себе фильм на вечер по предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » Du rose dans les veines

Текст песни: Du rose dans les veines + перевод

2015 язык: французский
42
0
3:01
0
Группа Sirius Plan в 2015 году, совместно с лейблом Galopin, опубликовала сингл Du rose dans les veines, который вошел в альбом Dog River Sessions. Язык произведения - французский, ниже вы найдете перевод на русский язык, трек исполняется в жанре инди, вы можете слушать, изучить слова или скачать лирику бесплатно, прокомментировать, как сами куплеты так и смысл который они в себе несут.
исполнитель:
Sirius Plan
альбом:
Dog River Sessions
лейбл:
Galopin
жанр:
Инди

Si les mots sont des balles tue-moi d’un «je t’aime»

Dis le fort, dis le mal

mais dis le quand même

scande le dans un bouquet de prose

aime si tu l’oses

du rose dans les veines

si les mots sont des balles

tue moi d’un «je t’aime»

dis le fort, dis le mal

mais dis le quand même

vise le coeur et bat la chamade

ose une fois

du rose dans les veines

Il y a le mal que l’on se fait

et le mal qu’on se donne

à se faire un coeur de pierre

si c’est ça la croisade à mener

les armes, on les abandonne

quand on a deux coeurs à lier

Si les mots sont des balles tue-moi d’un «je t’aime»

Dis le fort, dis le mal

mais dis le quand même

scande le dans un bouquet de prose

aime si tu l’oses

du rose dans les veines

si les mots sont des balles

tue moi d’un «je t’aime»

dis le fort, dis le mal

mais dis le quand même

vise le coeur et bat la chamade

ose une fois

du rose dans les veines

(if you don’t have love to give…

I don’t think so!)

D’abord on pose la main sur le coeur

on le sait lourd et serré le coeur est sourd

on sent la rage, et la peine, et la peur

on écoute parler son coeur sans détour

le vrai courage se cache dans un baiser

avoir du coeur c’est avant tout aimer

ouh I like it like that

quand nos coeurs sont alliés

Si les mots sont des balles tue-moi d’un «je t’aime»

Dis le fort, dis le mal

mais dis le quand même

scande le dans un bouquet de prose

aime si tu l’oses

du rose dans les veines

si les mots sont des balles

tue moi d’un «je t’aime»

dis le fort, dis le mal

mais dis le quand même

vise le coeur et bat la chamade

ose une fois

du rose dans les veines

Перевод песни Du rose dans les veines

Если слова пули убить меня «я люблю тебя»

Говори громко, говори зло

но все равно скажи

склейте его в букет прозы

люби, если посмеешь

розовое в жилах

если слова-пули

убей меня «я люблю тебя»

говори громко, говори зло

но все равно скажи

стремится сердце и бьется

осмелился один раз

розовое в жилах

Есть зло, которое мы себе делаем

и зло, которое мы отдаем себе

сделать себе каменное сердце

если это крестовый поход

оружие бросаем.

когда два сердца связать

Если слова пули убить меня «я люблю тебя»

Говори громко, говори зло

но все равно скажи

склейте его в букет прозы

люби, если посмеешь

розовое в жилах

если слова-пули

убей меня «я люблю тебя»

говори громко, говори зло

но все равно скажи

стремится сердце и бьется

осмелился один раз

розовое в жилах

(if you don't have love to give…

Я так не думаю!)

Сначала положа руку на сердце

известно, тяжко и крепко сердце глухо

чувствуется ярость, и горе, и страх

мы слушаем, как говорит его сердце, не отрываясь

истинное мужество таится в поцелуе

иметь сердце - это прежде всего любить

ой, как мне это нравится.

когда наши сердца союзники

Если слова пули убить меня «я люблю тебя»

Говори громко, говори зло

но все равно скажи

склейте его в букет прозы

люби, если посмеешь

розовое в жилах

если слова-пули

убей меня «я люблю тебя»

говори громко, говори зло

но все равно скажи

стремится сердце и бьется

осмелился один раз

розовое в жилах

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась лрика? Лайкни и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о сингле: о чем эти куплеты по твоему?

Другие треки исполнителя

Being Is Beautiful
2015
Dog River Sessions

Похожие треки

Cinq heures
2016
Paupière
Dérangé
2016
Lescop
Où va le monde
2016
La Femme
Carnaval
2016
Blind Digital Citizen
Bosphore
2016
Grand Blanc
Disque sombre
2016
Grand Blanc
Summer Summer
2016
Grand Blanc
Les abonnés absents
2016
Grand Blanc
Verticool
2016
Grand Blanc
Désert désir
2016
Grand Blanc
Claque-le
2015
Bagarre
Sphynx
2016
La Femme
Marlène
2011
Lescop
Je danse
2011
Lescop
Nord
2015
Grand Blanc
Macadam
2015
Bagarre
Ris pas
2015
Bagarre
La nuit américaine
2013
Lescop
Ljubljana
2013
Lescop

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные исполнители

Momus The Tiger Lillies of Montreal Barenaked Ladies Beck The Flaming Lips Radiohead Yo La Tengo Sebadoh Half Man Half Biscuit Dr. Dog
Показать всех исполнителей

О нас

© 2019 - 2025 txtsong.com Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

abuse.txtsng@gmail.com
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования