Everytime I close my eyes the walls around me change
I see my life in colors and a new unwritten page
And it’s all good, yeah it’s all good
I don’t wanna walk alone surrounded by my fears
But hey sometimes I really can’t hide what I feel
And I keep walking, yeah I keep walking
Those crazy words that people say make my head hurt
I don’t know who I really am I think I’m gonna go mad
Tell me I’ll be home, and after all…
Tell me the rain will always fall from the sky
And after the storm the tears will always dry
Tell me I’ll be on my way, and there will no longer be words to say
Sometimes I pray, I ask the world to be a better place
Where different people are liked by others, instead of being shamed
But I don’t think that people care
Those crazy words that people say make my head hurt
I don’t know who I really am I think I’m gonna go mad
Tell me I’ll be home, and after all…
Tell me the rain will always fall from the sky
And after the storm the tears will always dry
Tell me I’ll be on my way, and there will no longer be words to say
Oh, and I know that it’s confusion
That it’s moving up my days
I do not want to be imprìsoned in this jungle of dispraise
So I say to myself that I’m brave, I say to myself that I’m brave
Tell me the rain will always fall from the sky
And after the storm the tears will always be dry
Tell me I’ll be on my way, and there will no longer be words to say
Перевод песни Colors of My Life
Каждый раз, когда я закрываю глаза, стены вокруг меня меняются.
Я вижу свою жизнь в цветах и новой неписанной странице,
И все хорошо, да, все хорошо.
Я не хочу идти в одиночестве, окруженный страхами,
Но, эй, иногда я действительно не могу скрыть своих чувств,
И я продолжаю идти, да, я продолжаю идти.
Эти безумные слова, что люди говорят, причиняют мне боль.
Я не знаю, кто я на самом деле, думаю, я сойду с ума.
Скажи мне, что я буду дома, и в конце концов...
Скажи мне, что ДОЖДЬ всегда будет падать с неба.
И после бури слезы всегда высохнут.
Скажи мне, что я буду в пути, и больше не будет слов, чтобы сказать.
Иногда я молюсь, я прошу мир быть лучшим местом,
Где другим нравятся разные люди, вместо того, чтобы быть опозоренным,
Но я не думаю, что людям не все равно.
Эти безумные слова, что люди говорят, причиняют мне боль.
Я не знаю, кто я на самом деле, думаю, я сойду с ума.
Скажи мне, что я буду дома, и в конце концов...
Скажи мне, что ДОЖДЬ всегда будет падать с неба.
И после бури слезы всегда высохнут.
Скажи мне, что я буду в пути, и больше не будет слов, чтобы сказать.
О, и я знаю, что это смущение,
Что это двигает мои дни.
Я не хочу быть заключенным в этих джунглях разврата.
Поэтому я говорю себе, что я храбрый, я говорю себе, что я храбрый.
Скажи мне, что ДОЖДЬ всегда будет падать с неба.
И после шторма слезы всегда будут сухими.
Скажи мне, что я буду в пути, и больше не будет слов, чтобы сказать.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы