Stand alone and stand indifferent
Take no part it makes no difference
Shut Ur eyes there’s nothing to see here
I dyed my hair I pierced my nipple
I died inside it made no ripple
Take a pill my dear and just smile
I have no voice
I have no face
I don’t belong I’ve been erased
So much inside
Don’t want to smile and then just
Turn and face the other way, the other way
No, no one wants me anyway
No one hears a single word I say
So just smile
Forget it — and keep doing what U taught me to
Just laugh while we evaporate
My soul is raped my heart is so cold
Who am I
My spirits been sold
I can no longer feel what I feel
What is wrong in feeling something?
Is it good to be just nothing?
Take a look and tell me what U think
I have no voice
I have no face
I don’t belong I’ve been erased
So much inside
Don’t want to smile and then just
Turn and face the other way, the other way
No, no one wants me anyway
No one hears a single word I say
So just smile
Forget it — and keep doing what U taught me to
Just laugh while we evaporate
Just laugh while we evaporate…
Перевод песни Just Smile
Останься один и останься равнодушным.
Не принимай участие, это не имеет значения.
Закрой глаза, мне нечего здесь видеть,
Я покрасил волосы, я пронзил свой сосок,
Я умер внутри, он не вызывал пульсации.
Прими таблетку, дорогая, и просто улыбнись.
У меня нет голоса,
У меня нет лица.
Мне не место, я был стерт.
Так много внутри.
Не хочу улыбаться, а потом просто
Повернуться и посмотреть в другую сторону, в другую сторону,
Нет, никто меня все равно не хочет.
Никто не слышит ни слова из того, что я говорю.
Так что просто улыбнись.
Забудь об этом - и продолжай делать то, чему ты научил меня,
Просто смеяться, пока мы испаряемся.
Моя душа изнасилована, мое сердце так холодно.
Кто я,
Мои духи проданы?
Я больше не могу чувствовать то, что я чувствую,
Что неправильно чувствовать что-то?
Хорошо ли быть просто никем?
Посмотри и скажи мне, что ты думаешь.
У меня нет голоса,
У меня нет лица.
Мне не место, я был стерт.
Так много внутри.
Не хочу улыбаться, а потом просто
Повернуться и посмотреть в другую сторону, в другую сторону,
Нет, никто меня все равно не хочет.
Никто не слышит ни слова из того, что я говорю.
Так что просто улыбнись.
Забудь об этом - и продолжай делать то, чему ты научил меня,
Просто смеяться, пока мы испаряемся,
Просто смеяться, пока мы испаряемся...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы