We’re going out into the night
We’re making one against the wind
Down the alleys of fire burns the flame
Palermo never sleeps through love and sin
I catch my breath, a stranger stares
Fever’s overtaking me
Let’s play a vertical game of horizontal desire
Tango with me on the street
Hold me closer, pull me closer
Dance the whole night through
Hold me closer, pull me closer
Tango to this view
Ah, hold me closer (hold me closer)
Buenos Aires, I’m in love with you
Ah, hold me closer (hold me closer)
Buenos Aires Tango, me and you
And while the little cafés and boutiques dream
The modern vampires come here for release
I’m feeling warm and good as you caress my cheek
You lead the steps, no need to speak
Oh just a little more wine inebriating my feet
The goddess sleeping inside was playing hide and seek
Now that I’ve found myself, now that I feel complete
This lusty secret I can’t keep
Hold me closer, pull me closer
Dance the whole night through
Hold me closer, pull me closer
Tango to this view
Ah, hold me closer (hold me closer, pull me closer)
Buenos Aires, I’m in love with you (hold me closer)
You gently set my heart at ease
Thoughts vanish, you stay, I’m here, alive
I feel the heat
Hold me closer, pull me closer
Dance the whole night through
Hold me closer, pull me closer
Tango to this view
Ah, hold me closer (hold me closer, pull me closer)
Buenos Aires, I’m in love with you
Ah, hold me closer (hold me closer, pull me closer)
Buenos Aires Tango, me, me and you
Перевод песни Buenos Aires Tango
Мы выходим в ночь,
Мы делаем один против ветра,
По аллеям огня горит пламя,
Палермо никогда не спит сквозь любовь и грех.
Я задерживаю дыхание, незнакомец смотрит,
Лихорадка обгоняет меня,
Давай сыграем в вертикальную игру горизонтального
Танго со мной на улице.
Обними меня ближе, притяни меня ближе,
Танцуй всю ночь напролет.
Прижми меня ближе, притяни меня ближе,
Танго к этому взгляду,
Ах, прижми меня ближе (прижми меня ближе)
Буэнос-Айрес, я влюблен в тебя.
Ах, обними меня поближе (обними меня поближе)
Буэнос-Айрес танго, я и ты.
И пока маленькие кафе и бутики мечтают,
Современные вампиры приходят сюда на свободу.
Мне тепло и хорошо, когда ты ласкаешь мою щеку.
Ты ведешь за собой, не нужно говорить.
О, еще немного вина, опьяняя мои ноги,
Богиня, Спящая внутри, играла в прятки.
Теперь, когда я нашла себя, теперь, когда я чувствую себя полной.
Этот страстный секрет я не могу сохранить.
Обними меня ближе, притяни меня ближе,
Танцуй всю ночь напролет.
Прижми меня ближе, притяни меня ближе
Танго к этому взгляду
Ах, прижми меня ближе (прижми меня ближе, притяни меня ближе)
Буэнос-Айрес, я влюблен в тебя (обними меня ближе)
, ты нежно успокаиваешь мое сердце,
Мысли исчезают, ты остаешься, я здесь, живой.
Я чувствую жар.
Обними меня ближе, притяни меня ближе,
Танцуй всю ночь напролет.
Прижми меня ближе, притяни меня ближе
Танго к этому взгляду
Ах, прижми меня ближе (прижми меня ближе, притяни меня ближе)
Буэнос-Айрес, я влюблен в тебя.
Ах, обними меня поближе (обними меня поближе, притяни меня поближе)
Буэнос-Айрес танго, я, я и ты.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы