Текст песни: Average Girl + перевод

Четырнадцать февраля, ты говоришь, что хочешь меня видеть,

Я думаю, шоколад и цветы.

Мы встречаемся на завтрак, я чувствую себя беспокойным,

Я готовлюсь часами,

А ты проходишь через дверь, я иду, чтобы поцеловать тебя,

Но ты поворачиваешь голову, чтобы избежать моих губ,

И кто эта девушка, с которой ты?

Это значит, что между нами все кончено?

Я отдал тебе свое сердце в милом любовном письме,

Но ты вернул его обратно, сказал, что она мне нравится больше,

И тогда весь мой мир рухнул,

И она ходит, как девушка твоей мечты,

Со своими губами Анджелины, джинсами с двойным нулем.

Я не могу поверить, что не видел, как это происходит,

Она такая красивая.

Я просто обычная девушка.

Он говорит, что мне жаль, я просто продолжаю улыбаться,

Внутри кажется, что я сломлен.

Я говорю, что все в порядке, с Днем Святого Валентина,

Самая большая ложь, которую я когда-либо говорил.

Они выходят за дверь, и я машу им на прощание,

Как только они уходят.

Я начинаю плакать, верить не в того парня.

Все кончено, кончено.

Я отдал тебе свое сердце в милом любовном письме,

Но ты вернул его обратно, сказал, что она мне нравится больше,

И тогда весь мой мир рухнул,

И она ходит, как девушка твоей мечты,

Со своими губами Анджелины, джинсами с двойным нулем.

Я не могу поверить, что не видел, как это происходит,

Она такая красивая.

Я просто обычная девушка.

И теперь они ушли, и я чувствую себя роковой,

Выцарапав его имя на столе,

Он придурок, он неудачник, он любовник.

Четырнадцать февраля

Мне грустно и одиноко, никто здесь не хочет обнимать меня, я отдал тебе свое сердце в сладком любовном письме, но ты вернул его, сказал, что она мне нравится больше, и тогда весь мой мир рухнул, и она ходит, как девушка твоей мечты, со своими губами Анджелины, джинсами с двойным нулем.

Я не могу поверить, что я не видел, как это происходит.

Я отдал тебе свое сердце в милом любовном письме,

Но ты вернул его, сказал, что она мне нравится больше,

И тогда весь мой мир рухнул,

Она такая красивая,

Она такая красивая.

Она такая красивая.

Я просто обычная девушка.