Mid-week now, and all is quiet
I sank down into dreams
Lights red and blue
And a scar belonging to you
I don’t get far, or to the bottom
I rise back to the top now
What am I to you?
A plaything just to use?
Someone to call around when you are blue
And when my phone rings it’s always you
And you’ll say
I have left the light on
Come and take me on
If your little heart dares
Awake now, and open to it
But not sure how to respond well
How could I refuse?
I see you lying there
Beckoning me close
What’s there to lose?
And when my phone rings it’s always you
And you’ll say
I have left the light on
Come and take me on
If your little heart dares
I don’t care that it’s late
I’ll unlock the gate
My housemate is interstate
And you’ll say
I have left the light on
Come and take me on
If your little heart dares
And you’ll say
I don’t care that it’s late
I’ll unlock the gate
My housemate is interstate
Перевод песни Little Heart
Сейчас середина недели, и все тихо,
Я погрузился в мечты.
Светится красным и синим.
И шрам, принадлежащий тебе.
Я не зайду далеко или на дно.
Теперь я поднимаюсь на вершину.
Что я для тебя?
Игрушка только для использования?
Кто-то, кому можно позвонить, когда тебе грустно.
И когда звонит мой телефон, ты
И ты всегда говоришь:
Я оставил свет включенным.
Приди и возьми меня.
Если твое маленькое сердечко осмелится
Проснуться сейчас, и откройся ему,
Но не уверен, как правильно ответить.
Как я мог отказаться?
Я вижу, ты лежишь там,
Маня меня близко,
Что же терять?
И когда звонит мой телефон, ты
И ты всегда говоришь:
Я оставил свет включенным.
Приди и возьми меня.
Если твое маленькое сердце осмелится ...
Мне все равно, что уже поздно,
Я открою ворота,
Мой сосед по дому-межштатный,
И ты скажешь:
Я оставил свет включенным.
Приди и возьми меня.
Если твое маленькое сердце осмелится,
И ты скажешь,
Что мне все равно, что уже поздно,
Я открою ворота,
Мой сосед по дому-межштатный.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы