I thought I had the answer, when it came to love
Thought I knew about heartache, what it was capable of
When I first met you thought I wasn’t risking more than before
How could I have know my heart would be bleeding on the floor
It was a whirlwind of laughter
Of darkness and light
An eerie sort of beauty
So wrong and so right
I needed you to go
But i wanted you to stay
The kind of heartache
Found in these shades of
Grey
When it was bad it was bad
When it was good it was great
I’m not the type to give up easily
It was my first mistake
Some things are meant to last
These rules aren’t set in stone
I had to learn the hard way though
Or I never would have known
Bridge
Have you ever been so lost
You didn’t want to be found?
A kaleidoscope of colors spinning round
I thought I had the answer, when it came to love…
Перевод песни Shades of Grey
Я думал, что у меня был ответ, когда дело дошло до любви.
Я думал, что знаю о душевной боли, на что она способна,
Когда впервые встретил тебя, думал, что я не рисковал больше, чем раньше.
Откуда мне было знать, что мое сердце будет истекать кровью на полу?
Это был вихрь смеха
Тьмы и света,
Жуткий вид красоты,
Такой неправильный и такой правильный,
Мне нужно было, чтобы ты ушел,
Но я хотел, чтобы ты остался
Таким же, как сердечные страдания,
Найденные в этих оттенках
Серого.
Когда было плохо, было плохо,
Когда было хорошо, было здорово.
Я не из тех, кто легко сдается.
Это была моя первая ошибка.
Некоторые вещи должны длиться вечно.
Эти правила не высечены на камне.
Я должен был научиться трудному пути,
Или я никогда бы не узнал.
Мост.
Ты когда-нибудь был так потерян,
Что не хотел, чтобы тебя нашли?
Калейдоскоп цветов вращается вокруг.
Я думал, что у меня есть ответ, когда дело дошло до любви...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы