Where did the quirky go?
It’s all hopeless in love, all Bridget Jones
All dancing around in pretty clothes
And singing along to heartfelt love songs
Where did the funny go?
It’s all polaroids and «strike a pose»
Need someone else to make you glow?
Can’t help yourself when they get you low?
What happened to au naturel?
We hurt ourselves to boost morale
Oh tell me, where’s the rationale in this
Collagen and waxing battle royale?
Mmm … Where’s the rationale?
So be a freak!
No, I don’t mean cute freak
You gotta dot the I’s and cross the T’s
On everything that makes you unique
It’s not about looking pretty
It’s not about looking effortless yet gorgeous
So put your hair wherever it wants to go
Wear the brightest clothes and the sun will follow you home
Follow you home
Where did the safety go?
It’s all «Stay indoors when the lights get low
Oh watch yourself and watch your clothes
Who could be out there? Heaven knows!»
And somehow in their line of thought
It is the girls who should be taught the self-control
And speed of thought to stay alert so they don’t get caught
So they don’t get caught
So be a freak!
No, I don’t mean cute freak
You gotta dot the I’s and cross the T’s
On everything that makes you unique
It’s not about looking pretty
It’s not about looking effortless yet gorgeous
So put your hair wherever it wants to go
Wear the brightest clothes and the sun will follow you home
Follow you home
(It doesn’t matter who you are
What you are, where you live:
Just have fun! Dance! Do it!
Be a freak!)
Just be a freak! Just for the day
(You'll have more fun)
You will have more fun anyway
Just be a freak! Just for the day
You will have more fun anyway
Just be a freak! Just for the day
You will have more fun more fun
So be a freak!
No, I don’t mean cute freak
You gotta dot the I’s and cross the T’s
On everything that makes you unique
It’s not about looking pretty
It’s not about looking effortless yet gorgeous
So put your hair wherever it wants to go
Wear the brightest clothes and the sun will follow you home
Follow you home
So be a freak!
No, I don’t mean cute freak
You gotta dot the I’s and cross the T’s
On everything that makes you unique
It’s not about looking pretty
It’s not about looking effortless yet gorgeous
So put your hair wherever it wants to go
Wear the brightest clothes and the sun will follow you home
Follow you home
Перевод песни Freak
Куда делись чудаки?
Это все безнадежно в любви, все Бриджит Джонс,
Все танцуют в красивой одежде
И подпевают сердечным песням о любви.
Куда делась эта забава?
Все дело в полароидах и "позе"
, нужен кто-то еще, чтобы заставить тебя светиться?
Ничего не можешь с собой поделать, когда тебе плохо?
Что случилось с au naturel?
Мы раним себя, чтобы поднять боевой дух.
О, скажи мне, где же смысл в этом
Коллагене и депиляции battle royale?
МММ ... где смысл?
Так что будь чудаком!
Нет, я не имею в виду, милый уродец,
Ты должен расставить точки над " I "и пересечь" T "
На всем, что делает тебя уникальным,
Дело не в том, чтобы выглядеть красиво.
Это не о том, чтобы выглядеть без усилий, но великолепно,
Так что положите волосы туда, куда они хотят пойти.
Надень ярчайшую одежду, и солнце последует за тобой домой.
Следуй за тобой домой.
Куда делась безопасность?
Это все " оставаться в помещении, когда свет гаснет.
О, следи за собой и следи за своей одеждой,
Кто мог бы быть там? Бог знает! "
И каким-то образом в их мыслях
Это девочки, которых следует научить самоконтролю
И скорости мысли, чтобы оставаться начеку, чтобы их не поймали.
Чтобы их не поймали.
Так что будь чудаком!
Нет, я не имею в виду, милый уродец,
Ты должен расставить точки над " I "и пересечь" T "
На всем, что делает тебя уникальным,
Дело не в том, чтобы выглядеть красиво.
Это не о том, чтобы выглядеть без усилий, но великолепно,
Так что положите волосы туда, куда они хотят пойти.
Надень ярчайшую одежду, и солнце последует за тобой домой.
Следуй за тобой домой.
(Неважно, кто ты,
Кто ты, где живешь:
Просто веселись! Танцуй!делай это!
Будь уродом!)
Просто будь уродом! просто в течение дня (
ты будешь веселиться больше)
Тебе все равно будет веселее.
Просто будь уродом! просто в течение дня
Ты будешь веселиться в любом случае.
Просто будь уродом! только на день,
Когда тебе будет веселее, веселее,
Так что будь уродом!
Нет, я не имею в виду, милый уродец,
Ты должен расставить точки над " I "и пересечь" T "
На всем, что делает тебя уникальным,
Дело не в том, чтобы выглядеть красиво.
Это не о том, чтобы выглядеть без усилий, но великолепно,
Так что положите волосы туда, куда они хотят пойти.
Надень ярчайшую одежду, и солнце последует за тобой домой.
Следуй за тобой домой.
Так что будь чудаком!
Нет, я не имею в виду, милый уродец,
Ты должен расставить точки над " I "и пересечь" T "
На всем, что делает тебя уникальным,
Дело не в том, чтобы выглядеть красиво.
Это не о том, чтобы выглядеть без усилий, но великолепно,
Так что положите волосы туда, куда они хотят пойти.
Надень ярчайшую одежду, и солнце последует за тобой домой.
Следуй за тобой домой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы